محبوب في السويد وكتالونيا وإسبانيا ومنطقة أخرى. شائع في فرنسا وإنجلترا وويلز وهولندا و10 مناطق أخرى. نادر في أنحاء إيطاليا وبولندا وثلاث مقاطعات كندية و11 منطقة أخرى.
1 من كل 64 من الأولاد المولودين في كتالونيا عام 2025. المرتبة 7 هناك.
السويد 2إسبانيا 2إستونيا 6
محبوب 4شائع 13نادر 16من أصل 40 منطقة
السويد 2إسبانيا 2إستونيا 6
جنوب أستراليا 11
محبوب
شائع
نادر
Hugo في كل منطقة
الترتيب والعدد والحصة في كل المناطق الـ40: محبوب في 4، وشائع في 13، ونادر في 16.اعرض الكلإخفاء
Hugo في كل منطقة لدينا أرقام عنها
المنطقة
الترتيبالسنة
الأولادالحصة
قبل 5 سنوات
الجزر البريطانية
إنجلترا وويلز
46 ▲ (صعود)2025
1,0941 من كل 249
512020
اسكتلندا
114 ▲ (صعود)2025
441 من كل 446
1462020
أيرلندا الشمالية
48 ▲ (صعود)2025
421 من كل 197
1192020
أيرلندا
42 ▲ (صعود)2025
1171 من كل 203
992020
أمريكا الشمالية
أونتاريو (مقاطعة)
186 ▲ (صعود)2024
71نحو 1 من كل 843
2232019
كيبيك (مقاطعة)
116 ▼ (هبوط)2025
60نحو 1 من كل 484
982020
كولومبيا البريطانية (مقاطعة)
218 ▼ (هبوط)2023
16نحو 1 من كل 814
1432018
نوفا سكوشا (مقاطعة)
خارج أول 21 اسم في القائمة المنشورة2025
غير مدرج2020
أوقيانوسيا
نيو ساوث ويلز (ولاية)
18 ▲ (صعود)2025
231
332020
فيكتوريا (ولاية)
31 ▲ (صعود)2025
179
322020
كوينزلاند (ولاية)
24 ▲ (صعود)2025
154
302020
جنوب أستراليا (ولاية)
11 ▲ (صعود)2025
73
222020
نيوزيلندا
22 ▲ (صعود)2025
113
252020
أوروبا الغربية
فرنسا
25 ▼ (هبوط)2025
1,6001 من كل 189
102020
هولندا
42 ▼ (هبوط)2025
278نحو 1 من كل 239
212020
أوروبا الوسطى
النمسا
305 ▲ (صعود)2025
181 من كل 2,115
3382020
سويسرا
145 ▼ (هبوط)2025
511 من كل 706
1142020
برلين (مدينة)
115 ▼ (هبوط)2023
30نحو 1 من كل 517
772018
ميونخ (مدينة)
175 ▼ (هبوط)2025
7نحو 1 من كل 624
862020
كولونيا (مدينة)
106 ▲ (صعود)2023
12نحو 1 من كل 532
1482018
بون (مدينة)
256 ▼ (هبوط)2025
2نحو 1 من كل 1,585
1042020
لايبزيغ (مدينة)
127 ▼ (هبوط)2025
4نحو 1 من كل 719
912020
روستوك (مدينة)
69 ▼ (هبوط)2025
3نحو 1 من كل 349
452020
دول الشمال الأوروبي
النرويج
101 ▲ (صعود)2025
641 من كل 364
1192020
السويد
22025
621نحو 1 من كل 69
22020
الدنمارك
16 ▲ (صعود)2025
347
192020
فنلندا
132025
204
لا قائمة2020
آيسلندا
خارج أول 10 اسم في القائمة المنشورة2025
لا قائمة2020
أوروبا الجنوبية
إسبانيا
2 ▼ (هبوط)2024
2,734
12019
كتالونيا (إقليم)
7 ▲ (صعود)2025
3211 من كل 64
112020
إيطاليا
1,635 ▲ (جديد في القائمة)2024
41 من كل 47,340
غير مدرج2019
أوروبا الوسطى والشرقية
بولندا
118 ▼ (هبوط)2025
1241 من كل 1,019
1122020
المجر
خارج أول 100 اسم في القائمة المنشورة2025
غير مدرج2020
سلوفينيا
نادر: أدنى من القائمة الكاملة2025
غير مدرج2020
إستونيا
62025
68
62020
موسكو (مدينة)
خارج أول 61 اسم في القائمة المنشورة2025
غير مدرج2020
كرواتيا
خارج أول 50 اسم في القائمة المنشورة2025
لا قائمة2020
الشرق الأوسط
تركيا
خارج أول 30 اسم في القائمة المنشورة2025
غير مدرج2020
إسرائيل
نادر: أدنى من القائمة الكاملة2024
غير مدرج2019
أمريكا اللاتينية
الأرجنتين
خارج أول 20 اسم في القائمة المنشورة2024
غير مدرج2019
لا تنشر ألمانيا قائمة وطنية، لذا فالصفوف الألمانية مأخوذة من سجلات المدن. نحو: تستبعد الجهة الناشرة أصغر أسمائها، لذا فالحصة تقريبية. ▲ و▼ تقارنان الترتيب بما كان عليه قبل خمس سنوات. غير مدرج قبل خمس سنوات: لم يرد في قائمة تلك السنة. لا قائمة: لم تنشر المنطقة قائمة في تلك السنة. كيف تُحسب هذه الأرقام.
عن الاسم
دخل Hugo الاستعمال عبر الفرنسية القديمة، لكن جذوره جرمانية: فهو يعود إلى كلمة فرنجية تعني "فكر، عقل، روح".
فقرتان إضافيتاناعرض الكلإخفاء
وله مقطعان، HYOO-go، ووقع دافئ مستدير. ومن الأسماء المرتبطة به Hugh وUgo وHugues وHuon وHuw، فيمكن أن نجد الاسم نفسه بصيغ إنجليزية وفرنسية وإيطالية وويلزية.
ولا يسبق Hugo في السويد وإسبانيا إلا اسم واحد، ويحتل مرتبة عالية في إستونيا. ويحظى بالإعجاب في أستراليا ونيوزيلندا أيضًا، إذ يظهر في قوائم جنوب أستراليا ونيو ساوث ويلز. وتُظهر السجلات الفرنسية ذروة قرابة مطلع الألفية، واتجاهه الحديث متباين، يصعد في بعض الأماكن ويتراجع في عدد مماثل تقريبًا.
المعنى والأصل وطريقة النطق
انطقه
HYOO-go · مقطعان · النبر على المقطع 1 من 2.
المعنى
«فكر، عقل، روح»
الأصل
اللغات الجرمانية
أسماء ذات صلة
Hugh, Hugon, Huon, Hugues, Ugo, Huw
من أين جاء اسم Hugo (ويكاموس)
من الفرنسية القديمة Hugo، وهو جرماني الأصل، من الفرنجية *hugi (“فكر، عقل، روح”).
يرتفع في 8 من أصل 28 منطقة يمكننا مقارنتها على مدى خمس سنوات، ويتراجع في 8. الذروة في فرنسا: 2000.اعرض الكلإخفاء
الترتيب في إنجلترا وويلز، من 1996 إلى 2025
Hugo في إنجلترا وويلز: المرتبة 216 عام 1996، وذروة في المرتبة 45 عام 2021، والمرتبة 46 عام 2025.
اعرض الأرقام
السنة
الترتيب
الأولاد
1996
216
144
1997
213
151
1998
185
181
1999
173
196
2000
201
161
2001
190
179
2002
177
205
2003
175
221
2004
173
238
2005
179
248
2006
171
276
2007
179
274
2008
164
314
2009
164
339
2010
149
394
2011
139
448
2012
88
724
2013
74
842
2014
70
956
2015
55
1,153
2016
50
1,234
2017
48
1,311
2018
53
1,279
2019
48
1,329
2020
51
1,196
2021
45
1,325
2022
47
1,193
2023
48
1,174
2024
46
1,094
2025
46
1,094
المصدر: Office for National Statistics (OGL v3)
على المدى الطويل في فرنسا
نصف الأولاد الذين سُمّوا Hugo في فرنسا منذ 1925 وُلدوا في عام 2005 أو بعده. الذروة: 2000، بنحو 1,924 لكل 100,000 ولد. عدد المواليد لكل 100,000 ولد، في فترات من خمس سنوات.
اعرض الأرقام
السنوات
لكل 100,000 ولد
1925–1929
3.2
1930–1934
2.9
1935–1939
2.1
1940–1944
3
1945–1949
1.2
1950–1954
1.4
1955–1959
2.6
1960–1964
3.1
1965–1969
5.8
1970–1974
23.7
1975–1979
37.5
1980–1984
58.5
1985–1989
212.1
1990–1994
485.2
1995–1999
1,214.3
2000–2004
1,811.3
2005–2009
1,213.4
2010–2014
1,220.7
2015–2019
1,050.5
2020–2024
729.4
2025
528.6
المصدر: INSEE, Fichier des prénoms (édition 2025) (Licence Ouverte / Etalab 2.0). العمود الداكن: الفترة التي تقع فيها سنة الميلاد الوسيطة.
أسماء لأخ Hugo وأسماء وسطى له
أسماء لأخ
أسماء صعدت وهبطت مع Hugo، من الجيل نفسه، دون أصوات متصادمة.
1 من كل 67، أيرلندا الشمالية
انطقه CHAR-lee
صعد وهبط مع Hugo · منتشر بقدر انتشار Hugo
محبوب في أنحاء أيرلندا الشمالية وثلاث ولايات أسترالية ونيوزيلندا. شائع في أنحاء فرنسا وإنجلترا وويلز وثلاث مقاطعات كندية و8 مناطق أخرى. نادر في إيطاليا وبولندا وإسرائيل و8 مناطق أخرى.
1 من كل 67 من الأولاد المولودين في أيرلندا الشمالية عام 2025. المرتبة 4 هناك.
محبوب في أنحاء النمسا وسويسرا وأربع مدن ألمانية ومنطقتين أخريين. شائع في أنحاء إنجلترا وويلز وثلاث مقاطعات كندية وهولندا و11 منطقة أخرى. نادر في فرنسا وإيطاليا وبولندا و5 مناطق أخرى.
1 من كل 64 من الأولاد المولودين في النمسا عام 2025. المرتبة 4 هناك.
محبوب في فرنسا وإنجلترا وويلز وكيبيك وأيرلندا الشمالية. شائع في هولندا وأونتاريو والنمسا و16 منطقة أخرى. نادر في إيطاليا وبولندا وإسرائيل و4 مناطق أخرى.
1 من كل 85 من الأولاد المولودين في إنجلترا وويلز عام 2025. المرتبة 5 هناك.
محبوب في هولندا وأونتاريو وكولومبيا البريطانية ومنطقتين أخريين. شائع في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وثلاث من دول الشمال الأوروبي و11 منطقة أخرى. نادر في إيطاليا وبولندا وإسرائيل و6 مناطق أخرى.
1 من كل 197 من الأولاد المولودين في إنجلترا وويلز عام 2025. المرتبة 32 هناك.
صعد وهبط مع Hugo · أصله من اللغات الجرمانية، مثل Hugo
محبوب في أنحاء إنجلترا وويلز وثلاث مقاطعات كندية ودول الشمال الأوروبي و9 مناطق أخرى. شائع في هولندا والنمسا وسويسرا و8 مناطق أخرى. نادر في فرنسا وإيطاليا وبولندا و5 مناطق أخرى.
1 من كل 86 من الأولاد المولودين في إنجلترا وويلز عام 2025. المرتبة 6 هناك.
مرتبة حسب الإيقاع مقارنة بمقاطع Hugo (مقطعان)، وحسب الاستعمال الطويل الثابت.
1 من كل 50، أيرلندا
انطقه JAK
إيقاع 2-1 بعد Hugo
محبوب في أنحاء ثلاث مقاطعات كندية وأيرلندا وأيرلندا الشمالية و4 مناطق أخرى. شائع في إنجلترا وويلز وهولندا والسويد و4 مناطق أخرى. نادر في فرنسا وإيطاليا وبولندا و11 منطقة أخرى.
1 من كل 50 من الأولاد المولودين في أيرلندا عام 2025. المرتبة 2 هناك.
محبوب في أنحاء إنجلترا وويلز وثلاث مقاطعات كندية وأستراليا ونيوزيلندا. شائع في كيبيك وأيرلندا واسكتلندا وأيرلندا الشمالية. نادر في فرنسا وإيطاليا وبولندا و14 منطقة أخرى.
1 من كل 103 من الأولاد المولودين في إنجلترا وويلز عام 2025. المرتبة 9 هناك.
محبوب في أنحاء إنجلترا وويلز وثلاث مقاطعات كندية ودول الشمال الأوروبي و9 مناطق أخرى. شائع في هولندا والنمسا وسويسرا و8 مناطق أخرى. نادر في فرنسا وإيطاليا وبولندا و5 مناطق أخرى.
1 من كل 86 من الأولاد المولودين في إنجلترا وويلز عام 2025. المرتبة 6 هناك.
أسماء لأخت Hugo: Alice وAva وMatilda و5 أخرىاعرض الكلإخفاء
Aliceصعد وهبط مع Hugo · منتشر بقدر انتشار Hugo
Avaصعد وهبط مع Hugo · من جيل Hugo نفسه
Matildaصعد وهبط مع Hugo · أصله من اللغات الجرمانية، مثل Hugo
Emmaصعد وهبط مع Hugo · من جيل Hugo نفسه
Hannahصعد وهبط مع Hugo · من جيل Hugo نفسه · الحرف الأول نفسه مثل Hugo
Claraصعد وهبط مع Hugo · من جيل Hugo نفسه
Evaصعد وهبط مع Hugo · من جيل Hugo نفسه
Chloeصعد وهبط مع Hugo · من جيل Hugo نفسه
أسماء بنات من المحرك نفسه، محسوبة على قوائم البنات لدى الجهات الناشرة نفسها.
أسماء سارت مع Hugo
أسماء الأولاد التي صعد شيوعها وهبط على النحو الأقرب إلى Hugo في كل المناطق والعقود التي لدينا.
شائع في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وثلاث من دول الشمال الأوروبي و11 منطقة أخرى.
انطقه LOO-kus
محبوب في هولندا وأونتاريو وكولومبيا البريطانية ومنطقتين أخريين. شائع في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وثلاث من دول الشمال الأوروبي و11 منطقة أخرى. نادر في إيطاليا وبولندا وإسرائيل و6 مناطق أخرى.
1 من كل 197 من الأولاد المولودين في إنجلترا وويلز عام 2025. المرتبة 32 هناك.
LucasHugoحصة الأولاد في إنجلترا وويلز، وكل منحنى مقيس إلى ذروته.
محبوب في أنحاء المملكة المتحدة وهولندا وسويسرا و7 مناطق أخرى.
انطقه LOO-kuh
محبوب في أنحاء المملكة المتحدة وهولندا وسويسرا و7 مناطق أخرى. شائع في أنحاء إيطاليا وثلاث مقاطعات كندية والنمسا و9 مناطق أخرى. نادر في فرنسا وبولندا وإسرائيل ومنطقتين أخريين.
1 من كل 83 من الأولاد المولودين في إنجلترا وويلز عام 2025. المرتبة 4 هناك.
LucaHugoحصة الأولاد في إنجلترا وويلز، وكل منحنى مقيس إلى ذروته.
شائع في فرنسا وإنجلترا وويلز وأونتاريو و12 منطقة أخرى.
انطقه THEE-oh
محبوب في أنحاء كيبيك واسكتلندا وأربع مدن ألمانية و3 مناطق أخرى. شائع في فرنسا وإنجلترا وويلز وأونتاريو و12 منطقة أخرى. نادر في إيطاليا وبولندا وإسرائيل و3 مناطق أخرى.
1 من كل 113 من الأولاد المولودين في إنجلترا وويلز عام 2025. المرتبة 12 هناك.
TheoHugoحصة الأولاد في إنجلترا وويلز، وكل منحنى مقيس إلى ذروته.
من ويكي بيانات، مرتبون حسب عدد نسخ ويكيبيديا اللغوية التي فيها مقالة عنهم. الأشخاص: ويكي بيانات (CC0). تقود الروابط إلى ويكيبيديا بلغة هذه الصفحة إن وُجدت مقالة، وإلا فإلى الإنجليزية.
أسئلة عن اسم Hugo
ما مدى شيوع اسم Hugo في جنوب أستراليا؟
جاء Hugo في المرتبة 11 في جنوب أستراليا عام 2025، وأُطلق على 73 من الأولاد.
هل يزداد اسم Hugo شيوعًا؟
يرتفع ويتراجع في عدد متقارب من الأماكن. يرتفع في 8 من أصل 28 منطقة يمكننا مقارنتها على مدى خمس سنوات، ويتراجع في 8. يرتفع في: أيرلندا الشمالية وأيرلندا وجنوب أستراليا ونيو ساوث ويلز واسكتلندا و3 مناطق أخرى.