Every Boy Name

اسم ولد

Gabriel

انطقه GAY-bree-ul 3 مقاطع

اللاتينية · «الله رجلي القوي»

محبوب في فرنسا وسويسرا. شائع في إنجلترا وويلز وإيطاليا وبولندا و17 منطقة أخرى. نادر في إسرائيل وهولندا وأيرلندا و4 مناطق أخرى.

1 من كل 62 من الأولاد المولودين في بولندا عام 2025. المرتبة 19 هناك.

Gabriel في كل منطقة

الترتيب والعدد والحصة في كل المناطق الـ40: محبوب في 2، وشائع في 20، ونادر في 7.
Gabriel في كل منطقة لدينا أرقام عنها
المنطقة الترتيبالسنة الأولادالحصة قبل 5 سنوات
الجزر البريطانية
إنجلترا وويلز80 (هبوط)20256661 من كل 408652020
اسكتلندا104 (صعود)2025481 من كل 4091302020
أيرلندا الشمالية114 (هبوط)2025201 من كل 4141032020
أيرلندا112 (صعود)2025491 من كل 4841252020
أمريكا الشمالية
أونتاريو (مقاطعة)21 (صعود)2024322نحو 1 من كل 186242019
كيبيك (مقاطعة)27 (صعود)2025229نحو 1 من كل 127302020
كولومبيا البريطانية (مقاطعة)65 (هبوط)202345نحو 1 من كل 289492018
نوفا سكوشا (مقاطعة)خارج أول 21 اسم في القائمة المنشورة2025غير مدرج2020
أوقيانوسيا
نيو ساوث ويلز (ولاية)41 (صعود)2025160592020
فيكتوريا (ولاية)74 (هبوط)2025100702020
كوينزلاند (ولاية)خارج أول 101 اسم في القائمة المنشورة2025932020
جنوب أستراليا (ولاية)خارج أول 100 اسم في القائمة المنشورة2025942020
نيوزيلنداخارج أول 100 اسم في القائمة المنشورة2025غير مدرج2020
أوروبا الغربية
فرنسا1 (صعود)20254,6501 من كل 6522020
هولندا248 (صعود)2025125نحو 1 من كل 5323132020
أوروبا الوسطى
النمسا28 (صعود)20252761 من كل 138412020
سويسرا3 (صعود)20253061 من كل 11872020
برلين (مدينة)37 (صعود)202370نحو 1 من كل 222662018
ميونخ (مدينة)31 (صعود)202539نحو 1 من كل 112372020
كولونيا (مدينة)35 (صعود)202331نحو 1 من كل 206392018
بون (مدينة)33 (صعود)202515نحو 1 من كل 211522020
لايبزيغ (مدينة)112 (هبوط)20255نحو 1 من كل 575912020
روستوك (مدينة)172 (صعود)20251نحو 1 من كل 1,0472122020
دول الشمال الأوروبي
النرويج44 (صعود)20251551 من كل 150562020
السويد27 (صعود)2025326نحو 1 من كل 132282020
الدنماركخارج أول 50 اسم في القائمة المنشورة2025غير مدرج2020
فنلنداخارج أول 50 اسم في القائمة المنشورة2025لا قائمة2020
آيسلنداخارج أول 10 اسم في القائمة المنشورة2025لا قائمة2020
أوروبا الجنوبية
إسبانيا30 (صعود)20241,039352019
كتالونيا (إقليم)29 (صعود)20251451 من كل 143492020
إيطاليا28 (صعود)20241,4491 من كل 131312019
أوروبا الوسطى والشرقية
بولندا19 (صعود)20252,0351 من كل 62322020
المجرخارج أول 100 اسم في القائمة المنشورة2025غير مدرج2020
سلوفينيا37 (صعود)202551نحو 1 من كل 142992020
إستونياخارج أول 27 اسم في القائمة المنشورة2025غير مدرج2020
موسكو (مدينة)خارج أول 61 اسم في القائمة المنشورة2025غير مدرج2020
كرواتيا262025176لا قائمة2020
الشرق الأوسط
تركياخارج أول 30 اسم في القائمة المنشورة2025غير مدرج2020
إسرائيلنادر: أدنى من القائمة الكاملة2024غير مدرج2019
أمريكا اللاتينية
الأرجنتين19 (هبوط)20243,125152019

لا تنشر ألمانيا قائمة وطنية، لذا فالصفوف الألمانية مأخوذة من سجلات المدن. نحو: تستبعد الجهة الناشرة أصغر أسمائها، لذا فالحصة تقريبية. ▲ و▼ تقارنان الترتيب بما كان عليه قبل خمس سنوات. غير مدرج قبل خمس سنوات: لم يرد في قائمة تلك السنة. لا قائمة: لم تنشر المنطقة قائمة في تلك السنة. كيف تُحسب هذه الأرقام.

عن الاسم

في الكتاب المقدس، Gabriel هو اسم رئيس الملائكة. وهو مأخوذ من العبرية gaḇrīʾḗl، أي "الله قوتي"، ويجمع بين géver، أي "رجل قوي، بطل"، وʾēl، أي "الله". ووصل إلى الغرب عبر اليونانية واللاتينية، وJibril نظير له.

فقرتان إضافيتان

وله ثلاثة مقاطع، GAY-bree-ul، ووقع لطيف منساب. وGabe وGabi هما صيغتاه المختصرتان الطبيعيتان، ومن الأسماء المرتبطة به Gabriele وGabor وDjibril.

ويُعد Gabriel الاسم الأول للأولاد في فرنسا، ويقع قرب القمة في سويسرا، ويحتل مرتبة جيدة في بولندا. أما في البلدان الناطقة بالإنجليزية فهو أكثر اعتدالًا، إذ يظهر في قوائم أونتاريو وكيبيك ونيو ساوث ويلز. وتُظهر السجلات الفرنسية ذروة في منتصف العقد الثاني من الألفية الثالثة، وما زال يصعد في أماكن أكثر من تلك التي يتراجع فيها.

المعنى والأصل وطريقة النطق

انطقه
GAY-bree-ul · 3 مقاطع · النبر على المقطع 1 من 3.
المعنى
«الله رجلي القوي»
الأصل
اللاتينية واليونانية والعبرية
الكتابات المحتسبة
تُحسب هنا مع Gabriel: Gabríel.
أسماء ذات صلة
Gabriele, Gabor, Biel, Gabrijel, Djibril, Jibril, Gabe, Gabino, Gabo, Gabi, Gabbi, Gabriell, Gavrilo, Gabrielius, Gabriels, Kaapo, Gavriil
من أين جاء اسم Gabriel (ويكاموس)

من اللاتينية Gabriel، من اليونانية القديمة Γαβρῑήλ (Gabrīḗl)، من العبرية גַּבְרִיאֵל (gaḇrīʾḗl، “الله رجلي القوي”)، من גֶּבֶר (géver، “رجل قوي، بطل”) و אֵל (ʾēl، “الله، إله”)، من السامية البدائية *ʾil-. مزدوج اشتقاقي لـ Jibril.

مختصر ومترجم من مدخل ويكاموس لاسم Gabriel. النص متاح بموجب CC BY-SA 4.0.

Gabriel عبر الزمن

يرتفع في 9 من أصل 27 منطقة يمكننا مقارنتها على مدى خمس سنوات، ويتراجع في 2. الذروة في فرنسا: 2016.

الترتيب في إنجلترا وويلز، من 1996 إلى 2025

Gabriel في إنجلترا وويلز: المرتبة 176 عام 1996، وذروة في المرتبة 61 عام 2018، والمرتبة 80 عام 2025.

#1#10#50#100#300200020052010201520202025أعلى 101996: #176, 189 من الأولاد1997: #138, 261 من الأولاد1998: #123, 357 من الأولاد1999: #117, 400 من الأولاد2000: #117, 383 من الأولاد2001: #112, 399 من الأولاد2002: #99, 491 من الأولاد2003: #103, 502 من الأولاد2004: #98, 564 من الأولاد2005: #96, 611 من الأولاد2006: #98, 658 من الأولاد2007: #92, 758 من الأولاد2008: #78, 912 من الأولاد2009: #75, 886 من الأولاد2010: #78, 874 من الأولاد2011: #75, 874 من الأولاد2012: #76, 858 من الأولاد2013: #79, 818 من الأولاد2014: #78, 842 من الأولاد2015: #65, 989 من الأولاد2016: #67, 995 من الأولاد2017: #64, 967 من الأولاد2018: #61, 1,022 من الأولاد2019: #66, 923 من الأولاد2020: #65, 888 من الأولاد2021: #77, 749 من الأولاد2022: #70, 818 من الأولاد2023: #64, 863 من الأولاد2024: #74, 730 من الأولاد2025: #80, 666 من الأولادالمرتبة 176 عام 1996الذروة: المرتبة 61، 2018#80عام 2025
اعرض الأرقام
السنةالترتيبالأولاد
1996176189
1997138261
1998123357
1999117400
2000117383
2001112399
200299491
2003103502
200498564
200596611
200698658
200792758
200878912
200975886
201078874
201175874
201276858
201379818
201478842
201565989
201667995
201764967
2018611,022
201966923
202065888
202177749
202270818
202364863
202474730
202580666

المصدر: Office for National Statistics (OGL v3)

على المدى الطويل في فرنسا

نصف الأولاد الذين سُمّوا Gabriel في فرنسا منذ 1925 وُلدوا في عام 2008 أو بعده. الذروة: 2016، بنحو 1,575 لكل 100,000 ولد. عدد المواليد لكل 100,000 ولد، في فترات من خمس سنوات.

1925-1929: 547 لكل 100,000 ولد1930-1934: 489.3 لكل 100,000 ولد1935-1939: 406.9 لكل 100,000 ولد1940-1944: 320.1 لكل 100,000 ولد19401945-1949: 232.6 لكل 100,000 ولد1950-1954: 173.5 لكل 100,000 ولد1955-1959: 127.2 لكل 100,000 ولد1960-1964: 89.8 لكل 100,000 ولد19601965-1969: 76.7 لكل 100,000 ولد1970-1974: 74.5 لكل 100,000 ولد1975-1979: 128.9 لكل 100,000 ولد1980-1984: 152.8 لكل 100,000 ولد19801985-1989: 168.3 لكل 100,000 ولد1990-1994: 213.7 لكل 100,000 ولد1995-1999: 302.7 لكل 100,000 ولد2000-2004: 480 لكل 100,000 ولد20002005-2009: 925.7 لكل 100,000 ولد2010-2014: 1,263.9 لكل 100,000 ولد2015-2019: 1,493.5 لكل 100,000 ولد2020-2024: 1,403 لكل 100,000 ولد20202025: 1,536.2 لكل 100,000 ولد20252025: نحو 1 من كل 65 من الأولاد
اعرض الأرقام
السنواتلكل 100,000 ولد
1925–1929547
1930–1934489.3
1935–1939406.9
1940–1944320.1
1945–1949232.6
1950–1954173.5
1955–1959127.2
1960–196489.8
1965–196976.7
1970–197474.5
1975–1979128.9
1980–1984152.8
1985–1989168.3
1990–1994213.7
1995–1999302.7
2000–2004480
2005–2009925.7
2010–20141,263.9
2015–20191,493.5
2020–20241,403
20251,536.2

المصدر: INSEE, Fichier des prénoms (édition 2025) (Licence Ouverte / Etalab 2.0). العمود الداكن: الفترة التي تقع فيها سنة الميلاد الوسيطة.

أسماء لأخ Gabriel وأسماء وسطى له

أسماء لأخ

أسماء صعدت وهبطت مع Gabriel، من الجيل نفسه، دون أصوات متصادمة.

  1. 1 من كل 255، اسكتلندا

  2. 1 من كل 79، إيطاليا

  3. 1 من كل 197، إنجلترا وويلز

  4. 1 من كل 66، بولندا

  5. 1 من كل 192، إنجلترا وويلز

  6. 1 من كل 424، أيرلندا

  7. 1 من كل 25، بولندا

  8. 1 من كل 124، أيرلندا

  9. 1 من كل 204، إنجلترا وويلز

  10. 1 من كل 224، أيرلندا الشمالية

كل أسماء الأخ المناسبة لـGabriel (40)

الأسماء الوسطى

مرتبة حسب الإيقاع مقارنة بمقاطع Gabriel (3 مقاطع)، وحسب الاستعمال الطويل الثابت.

  1. 1 من كل 50، أيرلندا

  2. 1 من كل 187، إنجلترا وويلز

  3. 1 من كل 61، أيرلندا الشمالية

  4. 1 من كل 118، إنجلترا وويلز

  5. 1 من كل 105، أيرلندا

  6. 1 من كل 130، اسكتلندا

  7. 1 من كل 67، إنجلترا وويلز

  8. 1 من كل 136، أيرلندا الشمالية

فحص الاسم الكامل

Gabriel Jack

المقاطع 3-1الحروف الأولى G.J.لا تصادم في الأصوات بين الأجزاء.

كل الأسماء الوسطى المناسبة لـGabriel (40)

أسماء لأخت Gabriel: Julia وEva وZoe و5 أخرى
  1. Juliaصعد وهبط مع Gabriel · من جيل Gabriel نفسه
  2. Evaصعد وهبط مع Gabriel · من جيل Gabriel نفسه
  3. Zoeصعد وهبط مع Gabriel · من جيل Gabriel نفسه
  4. Saraصعد وهبط مع Gabriel · من جيل Gabriel نفسه
  5. Annaصعد وهبط مع Gabriel · من جيل Gabriel نفسه
  6. Claraصعد وهبط مع Gabriel · من جيل Gabriel نفسه
  7. Emiliaصعد وهبط مع Gabriel · من جيل Gabriel نفسه
  8. Lenaصعد وهبط مع Gabriel · من جيل Gabriel نفسه

أسماء بنات من المحرك نفسه، محسوبة على قوائم البنات لدى الجهات الناشرة نفسها.

أسماء سارت مع Gabriel

أسماء الأولاد التي صعد شيوعها وهبط على النحو الأقرب إلى Gabriel في كل المناطق والعقود التي لدينا.

  1. شائع في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا و25 منطقة أخرى.

  2. شائع في إنجلترا وويلز وهولندا والسويد و21 منطقة أخرى.

  3. شائع في أنحاء ثلاث من دول الشمال الأوروبي وكيبيك وأيرلندا و9 مناطق أخرى.

  4. شائع في أنحاء المملكة المتحدة وهولندا وثلاث من دول الشمال الأوروبي و17 منطقة أخرى.

  5. نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وثلاث مقاطعات كندية و13 منطقة أخرى.

  6. شائع في أنحاء إنجلترا وويلز وثلاث مقاطعات كندية وهولندا و12 منطقة أخرى.

  7. محبوب في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وكندا و16 منطقة أخرى.

  8. شائع في إنجلترا وويلز وهولندا والنمسا و12 منطقة أخرى.

مشاهير يحملون اسم Gabriel

غابرييل غارثيا ماركيث وغبريال ليبمان و6 أخرى

من ويكي بيانات، مرتبون حسب عدد نسخ ويكيبيديا اللغوية التي فيها مقالة عنهم. الأشخاص: ويكي بيانات (CC0). تقود الروابط إلى ويكيبيديا بلغة هذه الصفحة إن وُجدت مقالة، وإلا فإلى الإنجليزية.

أسئلة عن اسم Gabriel

ما مدى شيوع اسم Gabriel في أونتاريو؟

جاء Gabriel في المرتبة 21 في أونتاريو عام 2024، وأُطلق على 322 من الأولاد، أي نحو 1 من كل 186.

هل يزداد اسم Gabriel شيوعًا؟

في بعض الأماكن: يرتفع في أماكن أكثر من التي يتراجع فيها. يرتفع في 9 من أصل 27 منطقة يمكننا مقارنتها على مدى خمس سنوات، ويتراجع في 2. يرتفع في: نيو ساوث ويلز وسلوفينيا وبولندا وبرلين وروستوك و4 مناطق أخرى.

ما معنى اسم Gabriel؟

معنى Gabriel هو «الله رجلي القوي»، بحسب ويكاموس.

كم مقطعًا في اسم Gabriel؟

في اسم Gabriel 3 مقاطع: GAY-bree-ul.

كل ترتيب وعدد في هذه الصفحة مأخوذ من سجل مواليد رسمي. كيف تُحسب هذه الأرقام.

المعاني والأصول والأشخاص: Wiktionary (CC BY-SA 4.0), Wikidata (CC0).

سجلات المواليد الـ42 التي تستند إليها هذه الأرقام

0محفوظ

تتجمع الأسماء المحفوظة هنا.

قارن