Herkunft
Jungennamen, Herkunft Spanisch
49 Jungennamen mit Herkunft Spanisch, dazu, wo jeder Name heute tatsächlich vergeben wird. Heute am häufigsten vergeben: Mateo, Matheo und Rafael.
Die Herkunft „Spanisch“ meint hier die Etymologie: woher der Name stammt, wie in Wiktionary verzeichnet. Wo ein Name heute vergeben wird, ist eine andere Frage: Öffnen Sie einen Namen, um zu sehen, wo er beliebt, verbreitet oder selten ist.
„Geschenk des Herrn“
Aussprache mah-TAY-oh
Beliebt in Katalonien, Spanien, Kroatien und einer weiteren Region. Verbreitet in drei kanadischen Provinzen, Schweden, Österreich und 9 weiteren Regionen. Selten in Frankreich, dem ganzen Vereinigten Königreich, Italien und 6 weiteren Regionen.
1 von 63 Jungen, die 2025 in Katalonien geboren wurden. Dort Platz 6.
„Geschenk des Herrn“ · Herkunft: Spanisch · 3 Silben
Im Herkunftsland: Platz 1 in Spanien.
„Geschenk des Herrn (über Matthieu)“
Aussprache mah-TAY-oh
Verbreitet in Frankreich, drei nordischen Ländern, Österreich und 4 weiteren Regionen. Selten in dem ganzen Vereinigten Königreich, Italien, Polen und 11 weiteren Regionen.
1 von 88 Jungen, die 2025 in Norwegen geboren wurden. Dort Platz 12.
„Geschenk des Herrn (über Matthieu)“ · Herkunft: Französisch, Spanisch, Italienisch und Hebräisch · 3 Silben
Im Herkunftsland: nicht in der neuesten Liste.
„Gott heilt/hat geheilt“
Aussprache rah-fy-EL
Verbreitet in Österreich, der Schweiz, drei deutschen Städten und 2 weiteren Regionen. Selten in Frankreich, dem ganzen Vereinigten Königreich, Italien und 14 weiteren Regionen.
1 von 1.022 Jungen, die 2025 in England und Wales geboren wurden. Dort Platz 189.
von Raphael, „Gott heilt/hat geheilt“ · Herkunft: Hebräisch und Spanisch · 3 Silben
Im Herkunftsland: Platz 61 in Spanien.
„möglicherweise neues Haus“
Aussprache ZAY-vee-er
Verbreitet in ganz Australien. Selten in Frankreich, dem ganzen Vereinigten Königreich, Italien und 19 weiteren Regionen.
1 von 1.563 Jungen, die 2025 in England und Wales geboren wurden. Dort Platz 263.
„möglicherweise neues Haus“ · Herkunft: Spanisch und Baskisch · 3 Silben
Im Herkunftsland: nicht in der neuesten Liste.
Selten in Frankreich, dem ganzen Vereinigten Königreich, Polen und 16 weiteren Regionen.
Aussprache dee-AY-goh
Verbreitet in Italien, der Schweiz, Katalonien und Spanien. Selten in Frankreich, dem ganzen Vereinigten Königreich, Polen und 16 weiteren Regionen.
1 von 72 Jungen, die 2024 in Italien geboren wurden. Dort Platz 11.
Herkunft: Spanisch · 3 Silben
Im Herkunftsland: Platz 20 in Spanien.
„laut, berühmt + Kampf“
Aussprache loo-EES
Verbreitet in Österreich, der Schweiz, allen erfassten deutschen Städten und Spanien. Selten in Frankreich, dem ganzen Vereinigten Königreich, Italien und 11 weiteren Regionen.
1 von 134 Jungen, die 2025 in Österreich geboren wurden. Dort Platz 26.
„laut, berühmt + Kampf“ · Herkunft: Spanisch · 2 Silben
Im Herkunftsland: Platz 51 in Spanien.
„Zwilling“
Aussprache toh-MAHS
Verbreitet in Irland, Katalonien, Spanien und einer weiteren Region. Selten in Frankreich, dem ganzen Vereinigten Königreich, Italien und 17 weiteren Regionen.
1 von 365 Jungen, die 2025 in Irland geboren wurden. Dort Platz 95.
„Zwilling“ · Herkunft: Spanisch · 2 Silben
Im Herkunftsland: Platz 96 in Spanien.
„Sankt Jakob“
Aussprache san-tee-AH-goh
Verbreitet in Italien, der Schweiz, Katalonien und Spanien. Selten in Frankreich, dem ganzen Vereinigten Königreich, Polen und 16 weiteren Regionen.
1 von 232 Jungen, die 2024 in Italien geboren wurden. Dort Platz 49.
„Sankt Jakob“ · Herkunft: Spanisch · 4 Silben
Im Herkunftsland: Platz 45 in Spanien.
„Gott ist mit uns“
Aussprache man-WEL
Beliebt in Spanien. Verbreitet in Italien, Österreich und Katalonien. Selten in Frankreich, dem ganzen Vereinigten Königreich, Polen und 16 weiteren Regionen.
1 von 260 Jungen, die 2024 in Italien geboren wurden. Dort Platz 55.
„Gott ist mit uns“ · Herkunft: Spanisch · 2 Silben
Im Herkunftsland: Platz 5 in Spanien.
Selten in dem ganzen Vereinigten Königreich, Italien, Polen und 17 weiteren Regionen.
Aussprache noh-AY
Verbreitet in Frankreich und der Schweiz. Selten in dem ganzen Vereinigten Königreich, Italien, Polen und 17 weiteren Regionen.
1 von 146 Jungen, die 2025 in Frankreich geboren wurden. Dort Platz 16.
Herkunft: Lateinisch, Griechisch, Hebräisch und Spanisch · 2 Silben
Im Herkunftsland: nicht in der neuesten Liste.
„klein“
Aussprache PAH-bloh
Beliebt in Spanien. Verbreitet in Frankreich und Katalonien. Selten in dem ganzen Vereinigten Königreich, Italien, Polen und 17 weiteren Regionen.
1 von 203 Jungen, die 2025 in Katalonien geboren wurden. Dort Platz 39.
„klein“ · Herkunft: Spanisch · 2 Silben
Im Herkunftsland: Platz 7 in Spanien.
„Kreuz“
Aussprache KROOZ
Selten in allen 24 Regionen, für die wir Zahlen haben.
1 von 677 Jungen, die 2025 in Schottland geboren wurden. Dort Platz 152.
„Kreuz“ · Herkunft: Spanisch · 1 Silbe
Im Herkunftsland: nicht in der neuesten Liste.
Selten in Frankreich, dem ganzen Vereinigten Königreich, Polen und 17 weiteren Regionen.
Aussprache MAR-ee-oh
Verbreitet in Italien, Katalonien und Spanien. Selten in Frankreich, dem ganzen Vereinigten Königreich, Polen und 17 weiteren Regionen.
1 von 335 Jungen, die 2024 in Italien geboren wurden. Dort Platz 66.
Herkunft: Italienisch und Spanisch · 3 Silben
Im Herkunftsland: Platz 15 in Spanien.
„Wer ist wie Gott?“
Aussprache mee-GEL
Verbreitet in Katalonien und Spanien. Selten in Frankreich, dem ganzen Vereinigten Königreich, Italien und 18 weiteren Regionen.
1 von 370 Jungen, die 2025 in Katalonien geboren wurden. Dort Platz 89.
„Wer ist wie Gott?“ · Herkunft: Portugiesisch und Spanisch · 2 Silben
Im Herkunftsland: Platz 29 in Spanien.
„Gott hört, Gott wird hören“
Aussprache is-mah-EL
Verbreitet in Frankreich und Spanien. Selten in dem ganzen Vereinigten Königreich, Italien, Polen und 18 weiteren Regionen.
1 von 229 Jungen, die 2025 in Frankreich geboren wurden. Dort Platz 49.
„Gott hört, Gott wird hören“ · Herkunft: Hebräisch und Spanisch · 3 Silben
Im Herkunftsland: Platz 87 in Spanien.
„Verteidiger des Menschen“
Aussprache ah-leh-HAHN-droh
Beliebt in Spanien. Verbreitet in Katalonien. Selten in Frankreich, dem ganzen Vereinigten Königreich, Italien und 18 weiteren Regionen.
1 von 195 Jungen, die 2025 in Katalonien geboren wurden. Dort Platz 37.
„Verteidiger des Menschen“ · Herkunft: Spanisch · 4 Silben
Im Herkunftsland: Platz 8 in Spanien.
„(Gott) möge hinzufügen“
Aussprache YOH-sef
Verbreitet in Schweden und Österreich. Selten in Frankreich, dem ganzen Vereinigten Königreich, Italien und 17 weiteren Regionen.
1 von 280 Jungen, die 2025 in Österreich geboren wurden. Dort Platz 59.
„(Gott) möge hinzufügen“ · Herkunft: Hebräisch und Spanisch · 2 Silben
Im Herkunftsland: nicht in der neuesten Liste.
Selten in Frankreich, dem ganzen Vereinigten Königreich, Italien und 15 weiteren Regionen.
Aussprache TOH-nee
Verbreitet in Österreich, drei deutschen Städten und Kroatien. Selten in Frankreich, dem ganzen Vereinigten Königreich, Italien und 15 weiteren Regionen.
1 von 428 Jungen, die 2025 in Österreich geboren wurden. Dort Platz 83.
Herkunft: Spanisch · 2 Silben
Im Herkunftsland: nicht in der neuesten Liste.
Selten in Frankreich, dem ganzen Vereinigten Königreich, Italien und 18 weiteren Regionen.
Aussprache AHL-vuh-roh
Beliebt in Spanien. Verbreitet in Katalonien. Selten in Frankreich, dem ganzen Vereinigten Königreich, Italien und 18 weiteren Regionen.
1 von 190 Jungen, die 2025 in Katalonien geboren wurden. Dort Platz 35.
Herkunft: Spanisch · 3 Silben
Im Herkunftsland: Platz 10 in Spanien.
„hinzufügen“
Aussprache hoh-SAY
Verbreitet in Katalonien und Spanien. Selten in Frankreich, dem ganzen Vereinigten Königreich, Italien und 18 weiteren Regionen.
1 von 276 Jungen, die 2025 in Katalonien geboren wurden. Dort Platz 63.
„hinzufügen“ · Herkunft: Spanisch · 2 Silben
Im Herkunftsland: Platz 35 in Spanien.
„Jahwe ist gnädig“
Aussprache WAHN
Verbreitet in Katalonien und Spanien. Selten in Frankreich, dem ganzen Vereinigten Königreich, Italien und 18 weiteren Regionen.
1 von 296 Jungen, die 2025 in Katalonien geboren wurden. Dort Platz 70.
„Jahwe ist gnädig“ · Herkunft: Manx und Spanisch · 1 Silbe
Im Herkunftsland: Platz 28 in Spanien.
„freier Mann“
Aussprache KAR-lohs
Verbreitet in Spanien. Selten in Frankreich, dem ganzen Vereinigten Königreich, Italien und 19 weiteren Regionen.
1 von 627 Jungen, die 2025 in Katalonien geboren wurden. Dort Platz 132.
„freier Mann“ · Herkunft: Portugiesisch, Spanisch, Lateinisch und Germanisch · 2 Silben
Im Herkunftsland: Platz 37 in Spanien.
„Franzose“
Aussprache fran-SIS-koh
Verbreitet in Spanien. Selten in Frankreich, dem ganzen Vereinigten Königreich, Italien und 19 weiteren Regionen.
1 von 575 Jungen, die 2025 in Katalonien geboren wurden. Dort Platz 122.
„Franzose“ · Herkunft: Spanisch und Portugiesisch · 3 Silben
Im Herkunftsland: Platz 52 in Spanien.
Selten in Frankreich, dem ganzen Vereinigten Königreich, Italien und 18 weiteren Regionen.
Aussprache HOO-len
Verbreitet in Katalonien und Spanien. Selten in Frankreich, dem ganzen Vereinigten Königreich, Italien und 18 weiteren Regionen.
1 von 284 Jungen, die 2025 in Katalonien geboren wurden. Dort Platz 67.
Herkunft: Spanisch · 2 Silben
Im Herkunftsland: Platz 64 in Spanien.
„möge Jahwe aufrichten“
Aussprache wah-KEEN
Selten in allen 24 Regionen, für die wir Zahlen haben.
1 von 767 Jungen, die 2025 in Katalonien geboren wurden. Dort Platz 156.
„möge Jahwe aufrichten“ · Herkunft: Spanisch · 2 Silben
Im Herkunftsland: nicht in der neuesten Liste.
Selten in allen 24 Regionen, für die wir Zahlen haben.
Aussprache SHAH-vee
Selten in allen 24 Regionen, für die wir Zahlen haben.
1 von 986 Jungen, die 2025 in Katalonien geboren wurden. Dort Platz 202.
Herkunft: Spanisch und Baskisch · 2 Silben
Im Herkunftsland: nicht in der neuesten Liste.
„pferdeliebend“
Aussprache feh-LEE-peh
Verbreitet in Argentinien. Selten in Frankreich, dem ganzen Vereinigten Königreich, Italien und 19 weiteren Regionen.
1 von 900 Jungen, die 2025 in Katalonien geboren wurden. Dort Platz 185.
„pferdeliebend“ · Herkunft: Portugiesisch und Spanisch · 3 Silben
Im Herkunftsland: nicht in der neuesten Liste.
„Stein, Fels“
Aussprache PEH-droh
Verbreitet in Spanien. Selten in Frankreich, dem ganzen Vereinigten Königreich, Italien und 19 weiteren Regionen.
1 von 627 Jungen, die 2025 in Katalonien geboren wurden. Dort Platz 132.
„Stein, Fels“ · Herkunft: Spanisch und Portugiesisch · 2 Silben
Im Herkunftsland: Platz 60 in Spanien.
Selten in Frankreich, dem ganzen Vereinigten Königreich, Italien und 18 weiteren Regionen.
Aussprache MAR-kohs
Verbreitet in Katalonien und Spanien. Selten in Frankreich, dem ganzen Vereinigten Königreich, Italien und 18 weiteren Regionen.
1 von 363 Jungen, die 2025 in Katalonien geboren wurden. Dort Platz 87.
Herkunft: Spanisch und Portugiesisch · 2 Silben
Im Herkunftsland: Platz 24 in Spanien.
Selten in Frankreich, dem ganzen Vereinigten Königreich, Italien und 18 weiteren Regionen.
Aussprache EE-ker
Verbreitet in Katalonien und Spanien. Selten in Frankreich, dem ganzen Vereinigten Königreich, Italien und 18 weiteren Regionen.
1 von 423 Jungen, die 2025 in Katalonien geboren wurden. Dort Platz 97.
Herkunft: Spanisch · 2 Silben
Im Herkunftsland: Platz 54 in Spanien.
19 weitere Namen
„das neue Haus“
„das neue Haus“ · Herkunft: Spanisch · 2 Silben
Im Herkunftsland: Platz 31 in Spanien.
„edel + hell, berühmt“
„edel + hell, berühmt“ · Herkunft: Italienisch und Spanisch · 3 Silben
Im Herkunftsland: Platz 84 in Spanien.
Selten in Frankreich, dem ganzen Vereinigten Königreich, Italien und 19 weiteren Regionen.
Herkunft: Spanisch · 2 Silben
Im Herkunftsland: Platz 90 in Spanien.
Selten in Frankreich, dem ganzen Vereinigten Königreich, Italien und 17 weiteren Regionen.
Herkunft: Spanisch · 2 Silben
Im Herkunftsland: nicht in der neuesten Liste.
„berühmter Herrscher“
„berühmter Herrscher“ · Herkunft: Germanisch und Spanisch · 3 Silben
Im Herkunftsland: Platz 33 in Spanien.
Selten in Frankreich, dem ganzen Vereinigten Königreich, Italien und 19 weiteren Regionen.
Herkunft: Spanisch · 4 Silben
Im Herkunftsland: nicht in der neuesten Liste.
Selten in Frankreich, dem ganzen Vereinigten Königreich, Italien und 19 weiteren Regionen.
Herkunft: Spanisch · 2 Silben
Im Herkunftsland: Platz 57 in Spanien.
„golden“
von Aurelia, „golden“ · Herkunft: Spanisch · 2 Silben
Im Herkunftsland: nicht in der neuesten Liste.
Selten in Frankreich, dem ganzen Vereinigten Königreich, Italien und 19 weiteren Regionen.
Herkunft: Spanisch · 3 Silben
Im Herkunftsland: Platz 14 in Spanien.
Selten in Frankreich, dem ganzen Vereinigten Königreich, Italien und 19 weiteren Regionen.
Herkunft: Spanisch · 3 Silben
Im Herkunftsland: nicht in der neuesten Liste.
„Bauer, Landarbeiter“
„Bauer, Landarbeiter“ · Herkunft: Spanisch und Portugiesisch · 2 Silben
Im Herkunftsland: Platz 48 in Spanien.
Selten in Frankreich, dem ganzen Vereinigten Königreich, Italien und 19 weiteren Regionen.
Herkunft: Spanisch · 3 Silben
Im Herkunftsland: Platz 97 in Spanien.
„wachsam“
„wachsam“ · Herkunft: Griechisch und Spanisch · 3 Silben
Im Herkunftsland: nicht in der neuesten Liste.
„Wille + Helm“
„Wille + Helm“ · Herkunft: Spanisch · 3 Silben
Im Herkunftsland: Platz 47 in Spanien.
Selten in allen 24 Regionen, für die wir Zahlen haben.
Herkunft: Spanisch · 2 Silben
Im Herkunftsland: nicht in der neuesten Liste.
Selten in Frankreich, dem ganzen Vereinigten Königreich, Italien und 19 weiteren Regionen.
Herkunft: Portugiesisch und Spanisch · 2 Silben
Im Herkunftsland: Platz 42 in Spanien.
„der Herr rettet“
„der Herr rettet“ · Herkunft: Spanisch und Aramäisch · 2 Silben
Im Herkunftsland: Platz 55 in Spanien.
„Gott heilt/hat geheilt“
von Raphael, „Gott heilt/hat geheilt“ · Herkunft: Hebräisch und Spanisch · 1 Silbe
Im Herkunftsland: nicht in der neuesten Liste.
Selten in allen 24 Regionen, für die wir Zahlen haben.
Herkunft: Spanisch · 3 Silben
Im Herkunftsland: nicht in der neuesten Liste.
Andere Herkünfte
Ränge aus amtlichen Geburtenstatistiken; Bedeutungen und Herkunft aus Wiktionary (CC BY-SA 4.0). So werden diese Zahlen berechnet.