Significado
Nomes de menino que significam graça
29 nomes de menino cujo significado no dicionário inclui graça. Os mais dados hoje: Jack, Jan e John.
Os significados são definições de verbetes do Wiktionary e mantêm qualquer ressalva do dicionário. Um significado mostrado como “de X” é herdado do nome do qual deriva.
“Deus é misericordioso”
Pronúncia JAK
Amado: três províncias canadenses, Irlanda, Irlanda do Norte e mais 4 lugares. Comum: Inglaterra e País de Gales, Países Baixos, Suécia e mais 4 lugares. Raro: França, Itália, Polônia e mais 11 lugares.
1 em cada 50 meninos nascidos na Irlanda em 2025. É o nº 2 ali.
de John, “Deus é misericordioso” · origem inglesa · 1 sílaba
“Javé é misericordioso”
Pronúncia YAHN
Amado: Polônia e Catalunha. Comum: Países Baixos, Áustria, três cidades alemãs e mais 3 lugares. Raro: França, Reino Unido, Itália e mais 11 lugares.
1 em cada 25 meninos nascidos na Polônia em 2025. É o nº 4 ali.
“Javé é misericordioso” · origem holandesa e hebraica · 1 sílaba
“Deus é misericordioso”
Pronúncia JON
Comum: Ontário, Irlanda, Colúmbia Britânica e mais 3 lugares. Raro: França, Inglaterra e País de Gales, Itália e mais 16 lugares.
1 em cada 145 meninos nascidos na Irlanda em 2025. É o nº 29 ali.
“Deus é misericordioso” · origem hebraica · 1 sílaba
“graça, favor”
Pronúncia MY-loh
Comum: França, Inglaterra e País de Gales, Países Baixos e mais 11 lugares. Raro: Itália, Polônia, Israel e mais 8 lugares.
1 em cada 456 meninos nascidos na Inglaterra e no País de Gales em 2025. É o nº 90 ali.
de Miles, “graça, favor” · origem germânica · 2 sílabas
“Deus é misericordioso”
Pronúncia EV-un
Comum: França, três províncias canadenses e Irlanda. Raro: Reino Unido, Itália, Polônia e mais 14 lugares.
1 em cada 312 meninos nascidos na Irlanda em 2025. É o nº 80 ali.
“Deus é misericordioso” · origem galesa · 2 sílabas
“graça, favor”
Pronúncia MYLZ
Comum: Reino Unido, Ontário, Colúmbia Britânica e mais 5 lugares. Raro: França, Itália, Polônia e mais 16 lugares.
1 em cada 198 meninos nascidos na Escócia em 2025. É o nº 43 ali.
de Miles, “graça, favor” · origem germânica · 1 sílaba
“Deus é misericordioso”
Pronúncia SHAWN
Comum: Irlanda e Irlanda do Norte. Raro: França, Inglaterra e País de Gales, Itália e mais 19 lugares.
1 em cada 103 meninos nascidos na Irlanda em 2025. É o nº 23 ali.
“Deus é misericordioso” · origem irlandesa · 1 sílaba
“graça, favor”
Pronúncia MYLZ
Comum: Ontário, Colúmbia Britânica, Austrália e Nova Zelândia. Raro: França, Reino Unido, Itália e mais 17 lugares.
1 em cada 574 meninos nascidos na Inglaterra e no País de Gales em 2025. É o nº 114 ali.
“graça, favor” · origem inglesa · 1 sílaba
“Deus é misericordioso”
Pronúncia EE-un
Comum: Catalunha, Colúmbia Britânica, Eslovênia e Espanha. Raro: França, Reino Unido, Itália e mais 16 lugares.
1 em cada 225 meninos nascidos na Catalunha em 2025. É o nº 44 ali.
“Deus é misericordioso” · origem gaélica escocesa · 2 sílabas
“Deus é misericordioso”
Pronúncia yoh-HAH-nes
Amado: Noruega e mais 1 lugar. Comum: Áustria e mais 1 lugar. Raro: França, Reino Unido, Itália e mais 16 lugares.
1 em cada 76 meninos nascidos na Noruega em 2025. É o nº 8 ali.
“Deus é misericordioso” · origem latina, grega e hebraica · 3 sílabas
“Deus é misericordioso”
Pronúncia EYE-vun
Amado: Moscou e Croácia. Comum: Eslovênia e Espanha. Raro: França, Reino Unido, Itália e mais 18 lugares.
1 em cada 1.710 meninos nascidos na Inglaterra e no País de Gales em 2025. É o nº 283 ali.
de Evan, “Deus é misericordioso” · origem russa e galesa · 2 sílabas
“Deus é misericordioso”
Pronúncia YAH-yuh
Comum: Inglaterra e País de Gales. Raro: França, Itália, Polônia e mais 20 lugares.
1 em cada 435 meninos nascidos na Inglaterra e no País de Gales em 2025. É o nº 81 ali.
de John, “Deus é misericordioso” · origem árabe · 2 sílabas
“Javé é misericordioso”
Pronúncia JON
Amado: Islândia. Comum: Suíça e Eslovênia. Raro: França, Reino Unido, Itália e mais 17 lugares.
1 em cada 462 meninos nascidos na Suíça em 2025. É o nº 92 ali.
“Javé é misericordioso” · origem hebraica · 1 sílaba
“Deus é misericordioso”
Pronúncia OH-in
Comum: Irlanda do Norte. Raro: França, Inglaterra e País de Gales, Itália e mais 20 lugares.
1 em cada 307 meninos nascidos na Irlanda do Norte em 2025. É o nº 86 ali.
“Deus é misericordioso” · origem latina · 2 sílabas
“Javé é misericordioso”
Pronúncia joh-VAH-nee
Comum: Itália e mais 1 lugar. Raro: França, Reino Unido, Polônia e mais 18 lugares.
1 em cada 99 meninos nascidos na Itália em 2024. É o nº 21 ali.
“Javé é misericordioso” · origem italiana · 3 sílabas
“Javé é misericordioso”
Pronúncia YOH-hahn
Comum: Noruega. Raro: França, Reino Unido, Itália e mais 18 lugares.
1 em cada 133 meninos nascidos na Noruega em 2025. É o nº 39 ali.
“Javé é misericordioso” · origem hebraica · 2 sílabas
“Deus é misericordioso”
Pronúncia YENS
Comum: Países Baixos e Noruega. Raro: França, Reino Unido, Itália e mais 17 lugares.
1 em cada 119 meninos nascidos na Noruega em 2025. É o nº 30 ali.
“Deus é misericordioso” · origem alemã e dinamarquesa · 1 sílaba
“Deus é misericordioso”
Pronúncia SHAYN
Raro em todos os 24 lugares com dados.
1 em cada 698 meninos nascidos na Irlanda em 2025. É o nº 152 ali.
“Deus é misericordioso” · origem irlandesa · 1 sílaba
“misericordioso”
Pronúncia KLEM-unt
Comum: Quebec. Raro: França, Reino Unido, Itália e mais 18 lugares.
1 em cada 577 meninos nascidos na França em 2025. É o nº 113 ali.
“misericordioso” · origem latina · 2 sílabas
“Javé é misericordioso”
Pronúncia YOH-hahn
Comum: Áustria e cinco cidades alemãs. Raro: França, Reino Unido, Itália e mais 13 lugares.
1 em cada 385 meninos nascidos na Áustria em 2025. É o nº 73 ali.
“Javé é misericordioso” · origem alemã · 2 sílabas
“Javé é misericordioso”
Pronúncia WAHN
Comum: Catalunha e Espanha. Raro: França, Reino Unido, Itália e mais 18 lugares.
1 em cada 296 meninos nascidos na Catalunha em 2025. É o nº 70 ali.
“Javé é misericordioso” · origem manesa e espanhola · 1 sílaba
“Deus é misericordioso”
Pronúncia zhoo-AN
Comum: Catalunha. Raro: França, Reino Unido, Itália e mais 18 lugares.
1 em cada 216 meninos nascidos na Catalunha em 2025. É o nº 42 ali.
“Deus é misericordioso” · origem catalã · 2 sílabas
“Javé é misericordioso”
Pronúncia HAH-nes
Comum: três cidades alemãs. Raro: França, Reino Unido, Itália e mais 16 lugares.
1 em cada 1.088 meninos nascidos na Áustria em 2025. É o nº 185 ali.
“Javé é misericordioso” · origem alemã · 2 sílabas
“Javé é misericordioso”
Pronúncia HAHNS
Comum: Noruega e mais 3 lugares. Raro: França, Reino Unido, Itália e mais 16 lugares.
1 em cada 337 meninos nascidos na Noruega em 2025. É o nº 96 ali.
“Javé é misericordioso” · origem alemã · 1 sílaba
“Deus é misericordioso”
Pronúncia ZHAHN
Raro em todos os 24 lugares com dados.
1 em cada 522 meninos nascidos na França em 2025. É o nº 102 ali.
“Deus é misericordioso” · origem francesa · 1 sílaba
“misericordioso”
Pronúncia KLAY-mens
Raro em todos os 24 lugares com dados.
1 em cada 560 meninos nascidos na Áustria em 2025. É o nº 109 ali.
“misericordioso” · origem latina · 2 sílabas
“Deus é misericordioso”
Pronúncia JAH-nee
Raro em todos os 24 lugares com dados.
1 em cada 1.026 meninos nascidos na França em 2025. É o nº 186 ali.
“Deus é misericordioso” · origem inglesa · 2 sílabas
“Deus é misericordioso”
Pronúncia YAH-nis
Raro em todos os 24 lugares com dados.
1 em cada 783 meninos nascidos na Suíça em 2025. É o nº 167 ali.
de Janice, “Deus é misericordioso” · origem francesa · 2 sílabas
“misericordioso”
Pronúncia KLEH-men
Fora das listas mais recentes. Última aparição na Eslovênia em 2023, na posição 242.
“misericordioso” · origem latina · 2 sílabas
Outros significados
Fontes
Significados: verbetes do Wiktionary para Jack, Jan, John, Milo, Evan, Myles, Sean, Miles, Ian, Johannes, Ivan, Yahya, Jon, Eoin, Giovanni, Johan, Jens, Shane, Clement, Johann, Juan, Joan, Hannes, Hans, Jean, Clemens, Gianni, Janis, Klemen. O texto do Wiktionary está disponível sob CC BY-SA 4.0.