المعنى
أسماء أولاد معناها الملك
أسماء أولاد يتضمن معناها في القاموس الملك (23). الأكثر إطلاقًا اليوم: Henry وHarry وFreddie.
المعاني مأخوذة من شروح مداخل ويكاموس، وتحتفظ بأي تحفظ يذكره القاموس. المعنى المعروض بصيغة «من X» موروث من الاسم المشتق منه.
«بيت + ملك»
انطقه HEN-ree
محبوب في أنحاء ثلاث مقاطعات كندية وكولونيا وأستراليا. شائع في أنحاء المملكة المتحدة والسويد والنمسا و10 مناطق أخرى. نادر في فرنسا وإيطاليا وبولندا و4 مناطق أخرى.
1 من كل 118 من الأولاد المولودين في إنجلترا وويلز عام 2025. المرتبة 13 هناك.
«بيت + ملك» · أصله من الفرنسية القديمة واللغات الجرمانية · مقطعان
«بيت + ملك»
انطقه HAIR-ee
شائع في أنحاء المملكة المتحدة والسويد وأيرلندا و5 مناطق أخرى. نادر في فرنسا وإيطاليا وبولندا و16 منطقة أخرى.
1 من كل 92 من الأولاد المولودين في أيرلندا الشمالية عام 2025. المرتبة 13 هناك.
«بيت + ملك» · أصله من الإنجليزية والفرنسية القديمة واللغات الجرمانية · مقطعان
«ملك السلام، حاكم مسالم»
انطقه FRED-ee
محبوب في إنجلترا وويلز. شائع في أيرلندا واسكتلندا وأيرلندا الشمالية ومنطقتين أخريين. نادر في فرنسا وإيطاليا وبولندا و17 منطقة أخرى.
1 من كل 108 من الأولاد المولودين في إنجلترا وويلز عام 2025. المرتبة 10 هناك.
من Frederick، «ملك السلام، حاكم مسالم» · أصله من اللغات الجرمانية · مقطعان
«الملك أحمر الشعر»
انطقه ROR-ee
محبوب في اسكتلندا. شائع في إنجلترا وويلز وأونتاريو وأيرلندا و5 مناطق أخرى. نادر في فرنسا وإيطاليا وبولندا و16 منطقة أخرى.
1 من كل 65 من الأولاد المولودين في اسكتلندا عام 2025. المرتبة 3 هناك.
«الملك أحمر الشعر» · أصله من الغيلية الإسكتلندية · مقطعان
«ابن هاري (هنري: بيت + ملك)»
انطقه HAIR-is
محبوب في اسكتلندا. نادر في فرنسا وإنجلترا وويلز وإيطاليا و20 منطقة أخرى.
1 من كل 93 من الأولاد المولودين في اسكتلندا عام 2025. المرتبة 10 هناك.
«ابن هاري (هنري: بيت + ملك)» · أصله من الإنجليزية والفرنسية القديمة واللغات الجرمانية · مقطعان
«ملك السلام، حاكم مسالم»
انطقه FRED-rik
شائع في إنجلترا وويلز وفيكتوريا ونيو ساوث ويلز. نادر في فرنسا وإيطاليا وبولندا و20 منطقة أخرى.
1 من كل 285 من الأولاد المولودين في إنجلترا وويلز عام 2025. المرتبة 52 هناك.
«ملك السلام، حاكم مسالم» · أصله من اللغات الجرمانية · مقطعان
«بيت + ملك»
انطقه ahn-REE
شائع في أنحاء المدن الألمانية وكيبيك. نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا و12 منطقة أخرى.
1 من كل 776 من الأولاد المولودين في فرنسا عام 2025. المرتبة 151 هناك.
«بيت + ملك» · أصله من الفرنسية واللغات الجرمانية · مقطعان
«يتوّج»
انطقه STEF-un
محبوب في آيسلندا. شائع في بولندا والنمسا. نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا و17 منطقة أخرى.
1 من كل 290 من الأولاد المولودين في بولندا عام 2025. المرتبة 60 هناك.
«يتوّج» · أصله من اللاتينية واليونانية · مقطعان
«ملك، حاكم + صلب، شجاع»
انطقه ree-KAR-doh
محبوب في إيطاليا. نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وبولندا و18 منطقة أخرى.
1 من كل 54 من الأولاد المولودين في إيطاليا عام 2024. المرتبة 9 هناك.
«ملك، حاكم + صلب، شجاع» · أصله من اللغات الجرمانية · 3 مقاطع
«ملك، حاكم + صلب، شجاع»
انطقه RICH-erd
شائع في المجر ومنطقة أخرى. نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا و18 منطقة أخرى.
1 من كل 1,186 من الأولاد المولودين في أيرلندا عام 2025. المرتبة 232 هناك.
«ملك، حاكم + صلب، شجاع» · أصله من اللغات الجرمانية · مقطعان
«ملك»
انطقه REKS
نادر في كل المناطق الـ24 التي لدينا أرقام عنها.
1 من كل 1,253 من الأولاد المولودين في إنجلترا وويلز عام 2025. المرتبة 228 هناك.
«ملك» · أصله من اللاتينية · مقطع واحد
«الملك أحمر الشعر»
انطقه ROOR-ee
شائع في اسكتلندا. نادر في فرنسا وإنجلترا وويلز وإيطاليا و20 منطقة أخرى.
1 من كل 293 من الأولاد المولودين في اسكتلندا عام 2025. المرتبة 73 هناك.
«الملك أحمر الشعر» · أصله من الأيرلندية · مقطعان
«ملك مقاتل»
انطقه FEE-uh-kruh
نادر في كل المناطق الـ24 التي لدينا أرقام عنها.
1 من كل 518 من الأولاد المولودين في أيرلندا الشمالية عام 2025. المرتبة 143 هناك.
«ملك مقاتل» · أصله من اللغات الكلتية · 3 مقاطع
«قوم + ملك»
انطقه DAIR-ik
نادر في كل المناطق الـ24 التي لدينا أرقام عنها.
1 من كل 739 من الأولاد المولودين في كتالونيا عام 2025. المرتبة 153 هناك.
من Theoderic، «قوم + ملك» · أصله من اللغات الجرمانية · مقطعان
«ملك النور»
انطقه MEL-ker
شائع في السويد. نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا و18 منطقة أخرى.
المرتبة 47 في السويد، 2025.
«ملك النور» · أصله من العبرية · مقطعان
«سلام + ملك»
انطقه FRAY-deh-rik
شائع في برلين ومنطقة أخرى. نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا و17 منطقة أخرى.
1 من كل 846 من الأولاد المولودين في النمسا عام 2025. المرتبة 145 هناك.
«سلام + ملك» · أصله من الهولندية · 3 مقاطع
«منسوب إلى الملك، ملكي»
انطقه bah-ZEEL
شائع في فرنسا. نادر في أنحاء المملكة المتحدة وإيطاليا وبولندا و18 منطقة أخرى.
1 من كل 263 من الأولاد المولودين في فرنسا عام 2025. المرتبة 41 هناك.
«منسوب إلى الملك، ملكي» · أصله من اللاتينية · مقطعان
«تاج، إكليل»
انطقه es-TEH-bahn
نادر في كل المناطق الـ24 التي لدينا أرقام عنها.
1 من كل 877 من الأولاد المولودين في فرنسا عام 2025. المرتبة 177 هناك.
«تاج، إكليل» · أصله من اليونانية · 3 مقاطع
«ملك، حاكم + صلب، شجاع»
انطقه RIH-shard
شائع في بولندا. نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا و18 منطقة أخرى.
1 من كل 496 من الأولاد المولودين في بولندا عام 2025. المرتبة 79 هناك.
«ملك، حاكم + صلب، شجاع» · أصله من اللغات الجرمانية · مقطعان
«يتوّج»
انطقه STEF
نادر في كل المناطق الـ24 التي لدينا أرقام عنها.
المرتبة 193 في هولندا، 2025.
من Stefan، «يتوّج» · أصله من الفرنسية · مقطع واحد
«ملك السلام، حاكم مسالم»
انطقه frih-DEH-rik
نادر في كل المناطق الـ24 التي لدينا أرقام عنها.
1 من كل 916 من الأولاد المولودين في بولندا عام 2025. المرتبة 114 هناك.
«ملك السلام، حاكم مسالم» · أصله من الألمانية · 3 مقاطع
«تاج، إكليل»
انطقه SHCHEH-pahn
نادر في كل المناطق الـ24 التي لدينا أرقام عنها.
1 من كل 2,298 من الأولاد المولودين في بولندا عام 2025. المرتبة 167 هناك.
«تاج، إكليل» · أصله من التشيكية واللاتينية واليونانية · مقطعان
«ملك»
انطقه HIL-mir
غير موجود في أحدث القوائم. آخر ظهور له في آيسلندا عام 2022، في المرتبة 53.
«ملك» · أصله من الآيسلندية · مقطعان