المعنى
أسماء أولاد معناها العطية
أسماء أولاد يتضمن معناها في القاموس العطية (25). الأكثر إطلاقًا اليوم: Theo وTheodore وNathan.
المعاني مأخوذة من شروح مداخل ويكاموس، وتحتفظ بأي تحفظ يذكره القاموس. المعنى المعروض بصيغة «من X» موروث من الاسم المشتق منه.
«إله + هبة»
انطقه THEE-oh
محبوب في أنحاء كيبيك واسكتلندا وأربع مدن ألمانية و3 مناطق أخرى. شائع في فرنسا وإنجلترا وويلز وأونتاريو و12 منطقة أخرى. نادر في إيطاليا وبولندا وإسرائيل و3 مناطق أخرى.
1 من كل 113 من الأولاد المولودين في إنجلترا وويلز عام 2025. المرتبة 12 هناك.
من Theodore، «إله + هبة» · أصله من اليونانية · مقطعان
«إله + هبة»
انطقه THEE-uh-dor
محبوب في أنحاء إنجلترا وويلز وثلاث مقاطعات كندية وأستراليا ونيوزيلندا. شائع في كيبيك وأيرلندا واسكتلندا وأيرلندا الشمالية. نادر في فرنسا وإيطاليا وبولندا و14 منطقة أخرى.
1 من كل 103 من الأولاد المولودين في إنجلترا وويلز عام 2025. المرتبة 9 هناك.
«إله + هبة» · أصله من اللاتينية واليونانية · 3 مقاطع
«الله قد أعطى»
انطقه NAY-thun
شائع في فرنسا وإنجلترا وويلز وإيطاليا و8 مناطق أخرى. نادر في بولندا وإسرائيل والسويد و11 منطقة أخرى.
1 من كل 255 من الأولاد المولودين في اسكتلندا عام 2025. المرتبة 56 هناك.
«الله قد أعطى» · أصله من العبرية · مقطعان
«هبة الرب»
انطقه mah-TAY-oh
محبوب في كتالونيا وإسبانيا وكرواتيا ومنطقة أخرى. شائع في أنحاء ثلاث مقاطعات كندية والسويد والنمسا و9 مناطق أخرى. نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا و6 مناطق أخرى.
1 من كل 63 من الأولاد المولودين في كتالونيا عام 2025. المرتبة 6 هناك.
«هبة الرب» · أصله من الإسبانية · 3 مقاطع
«هبة الرب»
انطقه mah-TAY-oh
محبوب في سويسرا. شائع في إيطاليا وهولندا وأونتاريو و11 منطقة أخرى. نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وبولندا و6 مناطق أخرى.
1 من كل 79 من الأولاد المولودين في إيطاليا عام 2024. المرتبة 13 هناك.
«هبة الرب» · أصله من العبرية · 3 مقاطع
«هبة الرب»
انطقه MATH-yoo
شائع في أونتاريو وأيرلندا واسكتلندا ومنطقتين أخريين. نادر في فرنسا وإنجلترا وويلز وإيطاليا و16 منطقة أخرى.
1 من كل 224 من الأولاد المولودين في أيرلندا الشمالية عام 2025. المرتبة 61 هناك.
«هبة الرب» · أصله من العبرية · مقطعان
«الله قد أعطى»
انطقه JON-uh-thun
شائع في أنحاء النمسا والمدن الألمانية والنرويج. نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا و11 منطقة أخرى.
1 من كل 178 من الأولاد المولودين في النمسا عام 2025. المرتبة 38 هناك.
«الله قد أعطى» · أصله من العبرية · 3 مقاطع
«هبة الله؛ أو الله موجود»
انطقه JES-ee
شائع في إنجلترا وويلز وهولندا وأيرلندا الشمالية. نادر في فرنسا وإيطاليا وبولندا و18 منطقة أخرى.
1 من كل 277 من الأولاد المولودين في إنجلترا وويلز عام 2025. المرتبة 51 هناك.
«هبة الله؛ أو الله موجود» · أصله من العبرية · مقطعان
«هبة الرب (عبر ماتيو)»
انطقه mah-TAY-oh
شائع في أنحاء فرنسا وثلاث من دول الشمال الأوروبي والنمسا و4 مناطق أخرى. نادر في أنحاء المملكة المتحدة وإيطاليا وبولندا و11 منطقة أخرى.
1 من كل 88 من الأولاد المولودين في النرويج عام 2025. المرتبة 12 هناك.
«هبة الرب (عبر ماتيو)» · أصله من الفرنسية والإسبانية والإيطالية والعبرية · 3 مقاطع
«إله + هبة»
انطقه THEE-uh-dor
شائع في أنحاء ثلاث من دول الشمال الأوروبي والنمسا والمدن الألمانية. نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا و10 مناطق أخرى.
1 من كل 84 من الأولاد المولودين في النرويج عام 2025. المرتبة 11 هناك.
من Theodore، «إله + هبة» · أصله من اللاتينية واليونانية · 3 مقاطع
«الله قد أعطى»
انطقه nuh-THAN-yul
شائع في أونتاريو. نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا و18 منطقة أخرى.
1 من كل 753 من الأولاد المولودين في إنجلترا وويلز عام 2025. المرتبة 149 هناك.
«الله قد أعطى» · أصله من العبرية · 3 مقاطع
«هبة يهوه»
انطقه muh-TY-us
شائع في إيطاليا والنرويج. نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وبولندا و17 منطقة أخرى.
1 من كل 135 من الأولاد المولودين في النرويج عام 2025. المرتبة 41 هناك.
«هبة يهوه» · أصله من الدنماركية واللاتينية واليونانية والعبرية · 3 مقاطع
«إله + هبة»
انطقه tay-OH-dor
شائع في بولندا وسلوفينيا والمجر. نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا و17 منطقة أخرى.
1 من كل 104 من الأولاد المولودين في بولندا عام 2025. المرتبة 28 هناك.
«إله + هبة» · أصله من اليونانية · 3 مقاطع
«هبة يهوه»
انطقه muh-THY-us
محبوب في آيسلندا. شائع في النمسا. نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا و18 منطقة أخرى.
1 من كل 147 من الأولاد المولودين في النمسا عام 2025. المرتبة 31 هناك.
«هبة يهوه» · أصله من العبرية · 3 مقاطع
«الله قد أعطى»
انطقه nah-TAHN
شائع في بولندا وإسرائيل والمجر. نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا و17 منطقة أخرى.
1 من كل 188 من الأولاد المولودين في بولندا عام 2025. المرتبة 40 هناك.
«الله قد أعطى» · أصله من العبرية · مقطعان
«هبة يهوه»
انطقه mah-TEE-us
شائع في كتالونيا وإسبانيا. نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا و18 منطقة أخرى.
1 من كل 357 من الأولاد المولودين في كتالونيا عام 2025. المرتبة 86 هناك.
«هبة يهوه» · أصله من اللاتينية واليونانية والعبرية · 3 مقاطع
«هبة يهوه»
انطقه MAHTS
شائع في أنحاء هولندا وخمس مدن ألمانية. نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا و13 منطقة أخرى.
1 من كل 1,059 من الأولاد المولودين في سويسرا عام 2025. المرتبة 239 هناك.
«هبة يهوه» · أصله من النوردية القديمة واللاتينية واليونانية والعبرية · مقطع واحد
«هبة الرب»
انطقه mah-TEH-oosh
شائع في بولندا. نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا و18 منطقة أخرى.
1 من كل 204 من الأولاد المولودين في بولندا عام 2025. المرتبة 44 هناك.
«هبة الرب» · أصله من اللاتينية · 3 مقاطع
«هبة الرب»
انطقه MAH-tay
شائع في سلوفينيا وكرواتيا. نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا و18 منطقة أخرى.
1 من كل 1,120 من الأولاد المولودين في النمسا عام 2025. المرتبة 190 هناك.
«هبة الرب» · أصله من العبرية · مقطعان
«الله قد أعطى»
انطقه nuh-THAN-yel
نادر في كل المناطق الـ24 التي لدينا أرقام عنها.
1 من كل 946 من الأولاد المولودين في فرنسا عام 2025. المرتبة 187 هناك.
«الله قد أعطى» · أصله من العبرية · 3 مقاطع
«هبة يهوه»
انطقه MAH-chay
شائع في بولندا. نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا و18 منطقة أخرى.
1 من كل 244 من الأولاد المولودين في بولندا عام 2025. المرتبة 52 هناك.
«هبة يهوه» · أصله من البولندية · مقطعان
«هبة يهوه»
انطقه mah-TEE-us
شائع في إستونيا. نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا و19 منطقة أخرى.
1 من كل 7,910 من الأولاد المولودين في أيرلندا عام 2025. المرتبة 829 هناك.
«هبة يهوه» · أصله من العبرية والنوردية القديمة واللاتينية واليونانية · 3 مقاطع
«هبة الله»
انطقه BOG-dahn
شائع في موسكو. نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا و19 منطقة أخرى.
1 من كل 2,637 من الأولاد المولودين في أيرلندا عام 2025. المرتبة 402 هناك.
«هبة الله» · أصله من اللغات السلافية · مقطعان
«هبة الرب»
انطقه TAYS
شائع في هولندا. نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا و18 منطقة أخرى.
1 من كل 18,000 من الأولاد المولودين في سويسرا عام 2025. المرتبة 1,916 هناك.
«هبة الرب» · أصله من العبرية · مقطع واحد
«هبة الرب»
انطقه muh-TEW
نادر في كل المناطق الـ24 التي لدينا أرقام عنها.
1 من كل 767 من الأولاد المولودين في كتالونيا عام 2025. المرتبة 156 هناك.
«هبة الرب» · أصله من العبرية · مقطعان