Every Boy Name

اسم ولد

Mateo

انطقه mah-TAY-oh 3 مقاطع

الإسبانية · «هبة الرب»

محبوب في كتالونيا وإسبانيا وكرواتيا ومنطقة أخرى. شائع في أنحاء ثلاث مقاطعات كندية والسويد والنمسا و9 مناطق أخرى. نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا و6 مناطق أخرى.

1 من كل 63 من الأولاد المولودين في كتالونيا عام 2025. المرتبة 6 هناك.

Mateo في كل منطقة

الترتيب والعدد والحصة في كل المناطق الـ40: محبوب في 4، وشائع في 14، ونادر في 11.
Mateo في كل منطقة لدينا أرقام عنها
المنطقة الترتيبالسنة الأولادالحصة قبل 5 سنوات
الجزر البريطانية
إنجلترا وويلز160 (صعود)20253281 من كل 8292032020
اسكتلندا226 (صعود)2025181 من كل 1,0913902020
أيرلندا الشمالية237 (صعود)202581 من كل 1,0352702020
أيرلندا165 (صعود)2025301 من كل 7912042020
أمريكا الشمالية
أونتاريو (مقاطعة)53 (صعود)2024199نحو 1 من كل 301652019
كيبيك (مقاطعة)50 (صعود)2025120نحو 1 من كل 242622020
كولومبيا البريطانية (مقاطعة)41 (صعود)202359نحو 1 من كل 2211042018
نوفا سكوشا (مقاطعة)خارج أول 21 اسم في القائمة المنشورة2025غير مدرج2020
أوقيانوسيا
نيو ساوث ويلز (ولاية)65 (جديد في القائمة)2025124غير مدرج2020
فيكتوريا (ولاية)خارج أول 101 اسم في القائمة المنشورة2025غير مدرج2020
كوينزلاند (ولاية)خارج أول 101 اسم في القائمة المنشورة2025غير مدرج2020
جنوب أستراليا (ولاية)خارج أول 100 اسم في القائمة المنشورة2025غير مدرج2020
نيوزيلندا93 (جديد في القائمة)202546غير مدرج2020
أوروبا الغربية
فرنسا (بكتابة Matéo)177 (هبوط)20254501 من كل 6731702020
هولندا102 (صعود)2025158نحو 1 من كل 4211542020
أوروبا الوسطى
النمسا46 (صعود)20251801 من كل 211582020
سويسرا48 (هبوط)20251211 من كل 298362020
برلين (مدينة)46 (صعود)202361نحو 1 من كل 254702018
ميونخ (مدينة)27 (صعود)202541نحو 1 من كل 107522020
كولونيا (مدينة)141 (هبوط)20239نحو 1 من كل 709842018
بون (مدينة)72 (صعود)20258نحو 1 من كل 396842020
لايبزيغ (مدينة)389 (هبوط)20251نحو 1 من كل 2,8761022020
روستوك (مدينة)47 (صعود)20254نحو 1 من كل 2621052020
دول الشمال الأوروبي
النرويج85 (صعود)2025771 من كل 3021122020
السويد76 (صعود)2025140نحو 1 من كل 3081162020
الدنماركخارج أول 50 اسم في القائمة المنشورة2025غير مدرج2020
فنلنداخارج أول 50 اسم في القائمة المنشورة2025لا قائمة2020
آيسلنداخارج أول 10 اسم في القائمة المنشورة2025لا قائمة2020
أوروبا الجنوبية
إسبانيا1 (صعود)20243,28942019
كتالونيا (إقليم)6 (صعود)20253291 من كل 63192020
إيطاليا446 (جديد في القائمة)2024251 من كل 7,574غير مدرج2019
أوروبا الوسطى والشرقية
بولندا265 (صعود)2025181 من كل 7,0224922020
المجرخارج أول 100 اسم في القائمة المنشورة2025غير مدرج2020
سلوفينيا30 (صعود)202557نحو 1 من كل 127712020
إستونياخارج أول 27 اسم في القائمة المنشورة2025غير مدرج2020
موسكو (مدينة)خارج أول 61 اسم في القائمة المنشورة2025غير مدرج2020
كرواتيا102025335لا قائمة2020
الشرق الأوسط
تركياخارج أول 30 اسم في القائمة المنشورة2025غير مدرج2020
إسرائيلنادر: أدنى من القائمة الكاملة2024غير مدرج2019
أمريكا اللاتينية
الأرجنتين220247,89422019

لا تنشر ألمانيا قائمة وطنية، لذا فالصفوف الألمانية مأخوذة من سجلات المدن. نحو: تستبعد الجهة الناشرة أصغر أسمائها، لذا فالحصة تقريبية. ▲ و▼ تقارنان الترتيب بما كان عليه قبل خمس سنوات. غير مدرج قبل خمس سنوات: لم يرد في قائمة تلك السنة. لا قائمة: لم تنشر المنطقة قائمة في تلك السنة. كيف تُحسب هذه الأرقام.

عن الاسم

في الإسبانية يصبح Matthew اسمَ Mateo. وهو مأخوذ من اللاتينية Matthaeus واليونانية Matthaîos، ويعود إلى العبرية mattiṯyāhū، أي "عطية الرب". وهو ابن عم لاسم Matías.

فقرتان إضافيتان

ويُلفظ mah-TAY-oh، وله ثلاثة مقاطع يقع النبر على أوسطها، مما يمنحه إيقاعًا دافئًا متراقصًا. وتُستعمل أيضًا التهجئة Matéo بعلامة النطق، ومن أقاربه Matthew وMatteo وMateusz وMathieu وMatti.

ويُعد Mateo الاسم الأول للأولاد في إسبانيا، وهو قريب من القمة في الأرجنتين وكتالونيا. أما في قوائم البلدان الناطقة بالإنجليزية فهو أكثر اعتدالًا، إذ يظهر في كولومبيا البريطانية وكيبيك وأونتاريو. وتضع السجلات الفرنسية ذروته في منتصف العقد الأول من الألفية الثالثة، لكنه يصعد في معظم الأماكن التي تسجله.

المعنى والأصل وطريقة النطق

انطقه
mah-TAY-oh · 3 مقاطع · النبر على المقطع 2 من 3.
المعنى
«هبة الرب»
الأصل
الإسبانية
الكتابات المحتسبة
تُحسب هنا مع Mateo: Matéo.
أسماء ذات صلة
Matthew, Mateusz, Matteo, Mattia, Mattias, Mate, Matyas, Matvey, Mathis, Matija, Mateu, Mathias, Matias, Matej, Matthias, Maciej, Matthaeus, Matteus, Mattis, Matti, Matthäus, Mathieu, Mateus, Matúš, Matas, Mazhev, Matfij, Matthieu
من أين جاء اسم Mateo (ويكاموس)

مقترض من اللاتينية Matthaeus، من اليونانية القديمة Ματθαῖος (Matthaîos)، من العبرية מַתִּתְיָהוּ (mattiṯyāhū، حرفيًا “هبة الرب”). يشترك في الأصل مع الإسبانية Matías وMatatías.

مختصر ومترجم من مدخل ويكاموس لاسم Mateo. النص متاح بموجب CC BY-SA 4.0.

Mateo عبر الزمن

يرتفع في 13 من أصل 22 منطقة يمكننا مقارنتها على مدى خمس سنوات، ويتراجع في 1. الذروة في فرنسا: 2004.

الترتيب في إنجلترا وويلز، من 1996 إلى 2025

Mateo في إنجلترا وويلز: المرتبة 2,863 عام 1996، ثم صعد إلى ذروته في المرتبة 160 عام 2025.

#1#10#50#100#300#1,000#3,000200020052010201520202025أعلى 101996: #2,863, 3 من الأولاد1998: #1,367, 9 من الأولاد1999: #1,082, 13 من الأولاد2000: #1,889, 6 من الأولاد2001: #1,202, 12 من الأولاد2002: #1,033, 16 من الأولاد2003: #1,513, 10 من الأولاد2004: #906, 23 من الأولاد2005: #807, 29 من الأولاد2006: #832, 30 من الأولاد2007: #764, 36 من الأولاد2008: #757, 38 من الأولاد2009: #662, 47 من الأولاد2010: #615, 53 من الأولاد2011: #602, 57 من الأولاد2012: #671, 50 من الأولاد2013: #621, 55 من الأولاد2014: #597, 59 من الأولاد2015: #526, 73 من الأولاد2016: #470, 86 من الأولاد2017: #345, 138 من الأولاد2018: #311, 152 من الأولاد2019: #269, 180 من الأولاد2020: #203, 247 من الأولاد2021: #217, 242 من الأولاد2022: #184, 277 من الأولاد2023: #161, 323 من الأولاد2024: #178, 282 من الأولاد2025: #160, 328 من الأولادالمرتبة 2,863 عام 1996#160عام 2025
اعرض الأرقام
السنةالترتيبالأولاد
19962,8633
19981,3679
19991,08213
20001,8896
20011,20212
20021,03316
20031,51310
200490623
200580729
200683230
200776436
200875738
200966247
201061553
201160257
201267150
201362155
201459759
201552673
201647086
2017345138
2018311152
2019269180
2020203247
2021217242
2022184277
2023161323
2024178282
2025160328

المصدر: Office for National Statistics (OGL v3)

على المدى الطويل في فرنسا

نصف الأولاد الذين سُمّوا Mateo في فرنسا منذ 1925 وُلدوا في عام 2008 أو بعده. الذروة: 2004، بنحو 392 لكل 100,000 ولد. عدد المواليد لكل 100,000 ولد، في فترات من خمس سنوات.

1925-1929: 1 لكل 100,000 ولد1930-1934: 0.3 لكل 100,000 ولد1935-1939: 0.4 لكل 100,000 ولد1940-1944: 0 لكل 100,000 ولد19401945-1949: 0 لكل 100,000 ولد1950-1954: 0 لكل 100,000 ولد1955-1959: 0.2 لكل 100,000 ولد1960-1964: 1.1 لكل 100,000 ولد19601965-1969: 1.3 لكل 100,000 ولد1970-1974: 1.1 لكل 100,000 ولد1975-1979: 0.3 لكل 100,000 ولد1980-1984: 0.5 لكل 100,000 ولد19801985-1989: 2.8 لكل 100,000 ولد1990-1994: 7.4 لكل 100,000 ولد1995-1999: 51.6 لكل 100,000 ولد2000-2004: 299.4 لكل 100,000 ولد20002005-2009: 295.4 لكل 100,000 ولد2010-2014: 183 لكل 100,000 ولد2015-2019: 149.3 لكل 100,000 ولد2020-2024: 169.9 لكل 100,000 ولد20202025: 148.7 لكل 100,000 ولد20252000-2004: نحو 1 من كل 334 من الأولاد
اعرض الأرقام
السنواتلكل 100,000 ولد
1925–19291
1930–19340.3
1935–19390.4
1940–19440
1945–19490
1950–19540
1955–19590.2
1960–19641.1
1965–19691.3
1970–19741.1
1975–19790.3
1980–19840.5
1985–19892.8
1990–19947.4
1995–199951.6
2000–2004299.4
2005–2009295.4
2010–2014183
2015–2019149.3
2020–2024169.9
2025148.7

المصدر: INSEE, Fichier des prénoms (édition 2025) (Licence Ouverte / Etalab 2.0). العمود الداكن: الفترة التي تقع فيها سنة الميلاد الوسيطة.

أسماء لأخ Mateo وأسماء وسطى له

أسماء لأخ

أسماء صعدت وهبطت مع Mateo، من الجيل نفسه، دون أصوات متصادمة.

  1. 1 من كل 72، إيطاليا

  2. 1 من كل 365، أيرلندا

  3. 1 من كل 1,022، إنجلترا وويلز

  4. 1 من كل 232، إيطاليا

  5. 1 من كل 66، بولندا

  6. 1 من كل 83، النمسا

  7. 1 من كل 62، بولندا

  8. 1 من كل 64، النمسا

  9. 1 من كل 78، كتالونيا

  10. 1 من كل 29، إيطاليا

كل أسماء الأخ المناسبة لـMateo (40)

الأسماء الوسطى

مرتبة حسب الإيقاع مقارنة بمقاطع Mateo (3 مقاطع)، وحسب الاستعمال الطويل الثابت.

  1. 1 من كل 50، أيرلندا

  2. 1 من كل 187، إنجلترا وويلز

  3. 1 من كل 61، أيرلندا الشمالية

  4. 1 من كل 118، إنجلترا وويلز

  5. 1 من كل 105، أيرلندا

  6. 1 من كل 67، إنجلترا وويلز

  7. 1 من كل 136، أيرلندا الشمالية

  8. 1 من كل 112، أيرلندا الشمالية

فحص الاسم الكامل

Mateo Jack

المقاطع 3-1الحروف الأولى M.J.لا تصادم في الأصوات بين الأجزاء.

كل الأسماء الوسطى المناسبة لـMateo (40)

أسماء لأخت Mateo: Elena وValentina وLara و5 أخرى
  1. Elenaصعد وهبط مع Mateo · من جيل Mateo نفسه
  2. Valentinaصعد وهبط مع Mateo · أصله من الإسبانية، مثل Mateo
  3. Laraصعد وهبط مع Mateo · من جيل Mateo نفسه
  4. Noaصعد وهبط مع Mateo · من جيل Mateo نفسه
  5. Catalinaصعد وهبط مع Mateo · أصله من الإسبانية، مثل Mateo
  6. Lunaصعد وهبط مع Mateo · من جيل Mateo نفسه
  7. Anaصعد وهبط مع Mateo · من جيل Mateo نفسه
  8. Liaصعد وهبط مع Mateo

أسماء بنات من المحرك نفسه، محسوبة على قوائم البنات لدى الجهات الناشرة نفسها.

أسماء سارت مع Mateo

أسماء الأولاد التي صعد شيوعها وهبط على النحو الأقرب إلى Mateo في كل المناطق والعقود التي لدينا.

  1. نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا و14 منطقة أخرى.

  2. شائع في هولندا وأونتاريو والنمسا و15 منطقة أخرى.

  3. نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا و17 منطقة أخرى.

  4. شائع في إيطاليا وهولندا وأونتاريو و11 منطقة أخرى.

  5. نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا و18 منطقة أخرى.

  6. نادر في أنحاء المملكة المتحدة وبولندا وإسرائيل و8 مناطق أخرى.

  7. نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا و8 مناطق أخرى.

  8. نادر في أنحاء المملكة المتحدة وبولندا وسويسرا و7 مناطق أخرى.

مشاهير يحملون اسم Mateo

ماتيو كوفاتشيتش وماتيو ريتيغي و6 أخرى

من ويكي بيانات، مرتبون حسب عدد نسخ ويكيبيديا اللغوية التي فيها مقالة عنهم. الأشخاص: ويكي بيانات (CC0). تقود الروابط إلى ويكيبيديا بلغة هذه الصفحة إن وُجدت مقالة، وإلا فإلى الإنجليزية.

أسئلة عن اسم Mateo

ما مدى شيوع اسم Mateo في كولومبيا البريطانية؟

جاء Mateo في المرتبة 41 في كولومبيا البريطانية عام 2023، وأُطلق على 59 من الأولاد، أي نحو 1 من كل 221.

هل يزداد اسم Mateo شيوعًا؟

نعم، في معظم الأماكن التي يمكننا التحقق منها. يرتفع في 13 من أصل 22 منطقة يمكننا مقارنتها على مدى خمس سنوات، ويتراجع في 1. يرتفع في: اسكتلندا وكولومبيا البريطانية وأيرلندا الشمالية وإنجلترا وويلز وأيرلندا و8 مناطق أخرى.

ما معنى اسم Mateo؟

معنى Mateo هو «هبة الرب»، بحسب ويكاموس.

كم مقطعًا في اسم Mateo؟

في اسم Mateo 3 مقاطع: mah-TAY-oh.

كل ترتيب وعدد في هذه الصفحة مأخوذ من سجل مواليد رسمي. كيف تُحسب هذه الأرقام.

المعاني والأصول والأشخاص: Wiktionary (CC BY-SA 4.0), Wikidata (CC0).

سجلات المواليد الـ42 التي تستند إليها هذه الأرقام

0محفوظ

تتجمع الأسماء المحفوظة هنا.

قارن