Signification
Prénoms de garçon qui signifient don
25 prénoms de garçon dont la signification dans le dictionnaire comprend don. Les plus donnés aujourd'hui : Theo, Theodore et Nathan.
Les significations sont des définitions tirées du Wiktionary et conservent les réserves éventuelles du dictionnaire. Une signification présentée comme « du prénom X » est héritée du prénom dont il dérive.
« dieu + don »
Prononciation THEE-oh
Aimé au Québec, en Écosse, dans quatre villes allemandes et dans 3 autres endroits. Courant en France, en Angleterre et au pays de Galles, en Ontario et dans 12 autres endroits. Rare en Italie, en Pologne, en Israël et dans 3 autres endroits.
1 sur 113 garçons nés en Angleterre et au pays de Galles en 2025. Il y est n° 12.
du prénom Theodore, « dieu + don » · Origine grecque · 2 syllabes
« dieu + don »
Prononciation THEE-uh-dor
Aimé en Angleterre et au pays de Galles, dans trois provinces canadiennes, en Australie et en Nouvelle-Zélande. Courant au Québec, en Irlande, en Écosse et en Irlande du Nord. Rare en France, en Italie, en Pologne et dans 14 autres endroits.
1 sur 103 garçons nés en Angleterre et au pays de Galles en 2025. Il y est n° 9.
« dieu + don » · Origine latine et grecque · 3 syllabes
« Dieu a donné »
Prononciation NAY-thun
Courant en France, en Angleterre et au pays de Galles, en Italie et dans 8 autres endroits. Rare en Pologne, en Israël, en Suède et dans 11 autres endroits.
1 sur 255 garçons nés en Écosse en 2025. Il y est n° 56.
« Dieu a donné » · Origine hébraïque · 2 syllabes
« don du Seigneur »
Prononciation mah-TAY-oh
Aimé en Catalogne, en Espagne, en Croatie et dans 1 autre endroit. Courant dans trois provinces canadiennes, en Suède, en Autriche et dans 9 autres endroits. Rare en France, au Royaume-Uni, en Italie et dans 6 autres endroits.
1 sur 63 garçons nés en Catalogne en 2025. Il y est n° 6.
« don du Seigneur » · Origine espagnole · 3 syllabes
« don du Seigneur »
Prononciation mah-TAY-oh
Aimé en Suisse. Courant en Italie, aux Pays-Bas, en Ontario et dans 11 autres endroits. Rare en France, au Royaume-Uni, en Pologne et dans 6 autres endroits.
1 sur 79 garçons nés en Italie en 2024. Il y est n° 13.
« don du Seigneur » · Origine hébraïque · 3 syllabes
« don du Seigneur »
Prononciation MATH-yoo
Courant en Ontario, en Irlande, en Écosse et dans 2 autres endroits. Rare en France, en Angleterre et au pays de Galles, en Italie et dans 16 autres endroits.
1 sur 224 garçons nés en Irlande du Nord en 2025. Il y est n° 61.
« don du Seigneur » · Origine hébraïque · 2 syllabes
« Dieu a donné »
Prononciation JON-uh-thun
Courant en Autriche, dans les villes allemandes et en Norvège. Rare en France, au Royaume-Uni, en Italie et dans 11 autres endroits.
1 sur 178 garçons nés en Autriche en 2025. Il y est n° 38.
« Dieu a donné » · Origine hébraïque · 3 syllabes
« don de Dieu; ou Dieu existe »
Prononciation JES-ee
Courant en Angleterre et au pays de Galles, aux Pays-Bas et en Irlande du Nord. Rare en France, en Italie, en Pologne et dans 18 autres endroits.
1 sur 277 garçons nés en Angleterre et au pays de Galles en 2025. Il y est n° 51.
« don de Dieu; ou Dieu existe » · Origine hébraïque · 2 syllabes
« don du Seigneur (via Matthieu) »
Prononciation mah-TAY-oh
Courant en France, dans trois pays nordiques, en Autriche et dans 4 autres endroits. Rare au Royaume-Uni, en Italie, en Pologne et dans 11 autres endroits.
1 sur 88 garçons nés en Norvège en 2025. Il y est n° 12.
« don du Seigneur (via Matthieu) » · Origine française, espagnole, italienne et hébraïque · 3 syllabes
« dieu + don »
Prononciation THEE-uh-dor
Courant dans trois pays nordiques, en Autriche et dans les villes allemandes. Rare en France, au Royaume-Uni, en Italie et dans 10 autres endroits.
1 sur 84 garçons nés en Norvège en 2025. Il y est n° 11.
du prénom Theodore, « dieu + don » · Origine latine et grecque · 3 syllabes
« Dieu a donné »
Prononciation nuh-THAN-yul
Courant en Ontario. Rare en France, au Royaume-Uni, en Italie et dans 18 autres endroits.
1 sur 753 garçons nés en Angleterre et au pays de Galles en 2025. Il y est n° 149.
« Dieu a donné » · Origine hébraïque · 3 syllabes
« don de Yahvé »
Prononciation muh-TY-us
Courant en Italie et en Norvège. Rare en France, au Royaume-Uni, en Pologne et dans 17 autres endroits.
1 sur 135 garçons nés en Norvège en 2025. Il y est n° 41.
« don de Yahvé » · Origine danoise, latine, grecque et hébraïque · 3 syllabes
« dieu + don »
Prononciation tay-OH-dor
Courant en Pologne, en Slovénie et en Hongrie. Rare en France, au Royaume-Uni, en Italie et dans 17 autres endroits.
1 sur 104 garçons nés en Pologne en 2025. Il y est n° 28.
« dieu + don » · Origine grecque · 3 syllabes
« don de Yahvé »
Prononciation muh-THY-us
Aimé en Islande. Courant en Autriche. Rare en France, au Royaume-Uni, en Italie et dans 18 autres endroits.
1 sur 147 garçons nés en Autriche en 2025. Il y est n° 31.
« don de Yahvé » · Origine hébraïque · 3 syllabes
« Dieu a donné »
Prononciation nah-TAHN
Courant en Pologne, en Israël et en Hongrie. Rare en France, au Royaume-Uni, en Italie et dans 17 autres endroits.
1 sur 188 garçons nés en Pologne en 2025. Il y est n° 40.
« Dieu a donné » · Origine hébraïque · 2 syllabes
« don de Yahvé »
Prononciation mah-TEE-us
Courant en Catalogne et en Espagne. Rare en France, au Royaume-Uni, en Italie et dans 18 autres endroits.
1 sur 357 garçons nés en Catalogne en 2025. Il y est n° 86.
« don de Yahvé » · Origine latine, grecque et hébraïque · 3 syllabes
« don de Yahvé »
Prononciation MAHTS
Courant aux Pays-Bas et dans cinq villes allemandes. Rare en France, au Royaume-Uni, en Italie et dans 13 autres endroits.
1 sur 1 059 garçons nés en Suisse en 2025. Il y est n° 239.
« don de Yahvé » · Origine vieux-norroise, latine, grecque et hébraïque · 1 syllabe
« don du Seigneur »
Prononciation mah-TEH-oosh
Courant en Pologne. Rare en France, au Royaume-Uni, en Italie et dans 18 autres endroits.
1 sur 204 garçons nés en Pologne en 2025. Il y est n° 44.
« don du Seigneur » · Origine latine · 3 syllabes
« don du Seigneur »
Prononciation MAH-tay
Courant en Slovénie et en Croatie. Rare en France, au Royaume-Uni, en Italie et dans 18 autres endroits.
1 sur 1 120 garçons nés en Autriche en 2025. Il y est n° 190.
« don du Seigneur » · Origine hébraïque · 2 syllabes
« Dieu a donné »
Prononciation nuh-THAN-yel
Rare dans les 24 endroits pour lesquels nous avons des chiffres.
1 sur 946 garçons nés en France en 2025. Il y est n° 187.
« Dieu a donné » · Origine hébraïque · 3 syllabes
« don de Yahvé »
Prononciation MAH-chay
Courant en Pologne. Rare en France, au Royaume-Uni, en Italie et dans 18 autres endroits.
1 sur 244 garçons nés en Pologne en 2025. Il y est n° 52.
« don de Yahvé » · Origine polonaise · 2 syllabes
« don de Yahvé »
Prononciation mah-TEE-us
Courant en Estonie. Rare en France, au Royaume-Uni, en Italie et dans 19 autres endroits.
1 sur 7 910 garçons nés en Irlande en 2025. Il y est n° 829.
« don de Yahvé » · Origine hébraïque, vieux-norroise, latine et grecque · 3 syllabes
« don de Dieu »
Prononciation BOG-dahn
Courant à Moscou. Rare en France, au Royaume-Uni, en Italie et dans 19 autres endroits.
1 sur 2 637 garçons nés en Irlande en 2025. Il y est n° 402.
« don de Dieu » · Origine slave · 2 syllabes
« don du Seigneur »
Prononciation TAYS
Courant aux Pays-Bas. Rare en France, au Royaume-Uni, en Italie et dans 18 autres endroits.
1 sur 18 000 garçons nés en Suisse en 2025. Il y est n° 1 916.
« don du Seigneur » · Origine hébraïque · 1 syllabe
« don du Seigneur »
Prononciation muh-TEW
Rare dans les 24 endroits pour lesquels nous avons des chiffres.
1 sur 767 garçons nés en Catalogne en 2025. Il y est n° 156.
« don du Seigneur » · Origine hébraïque · 2 syllabes
Autres significations
Sources
Significations : articles du Wiktionary pour Theo, Theodore, Nathan, Mateo, Matteo, Matthew, Jonathan, Jesse, Matheo, Theodor, Nathaniel, Mathias, Teodor, Matthias, Natan, Matias, Mats, Mateusz, Matej, Nathanael, Maciej, Mattias, Bogdan, Thijs, Mateu. Le texte du Wiktionary est disponible sous licence CC BY-SA 4.0.