Every Boy Name

Jungenname

Stanislaw

Aussprache stah-NEE-swahf 3 Silben

Polnisch · „stehen, werden + Ruhm, Ehre“

Beliebt in Polen. Selten in Frankreich, dem ganzen Vereinigten Königreich, Italien und 18 weiteren Regionen.

1 von 36 Jungen, die 2025 in Polen geboren wurden. Dort Platz 8.

Stanislaw in jeder Region

Rang, Anzahl und Anteil in allen 40 Regionen: beliebt in 1, verbreitet in 0, selten in 23.
Stanislaw in jeder Region, für die wir Zahlen haben
Region RangJahr JungenAnteil 5 Jahre zuvor
Britische Inseln
England und Wales1.307 (gefallen)2025211 von 12.9497192020
SchottlandSelten: nicht in der vollständigen Liste20254262020
NordirlandSelten: nicht in der vollständigen Liste2025Nicht gelistet2020
IrlandSelten: nicht in der vollständigen Liste20254962020
Nordamerika
Ontario (Provinz)Selten: nicht in der vollständigen Liste2024Nicht gelistet2019
Québec (Provinz)Selten: nicht in der vollständigen Liste2025Nicht gelistet2020
British Columbia (Provinz)Selten: nicht in der vollständigen Liste2023Nicht gelistet2018
Nova Scotia (Provinz)Nicht in den veröffentlichten Top 212025Nicht gelistet2020
Ozeanien
New South Wales (Bundesstaat)Nicht in den veröffentlichten Top 1002025Nicht gelistet2020
Victoria (Bundesstaat)Nicht in den veröffentlichten Top 1012025Nicht gelistet2020
Queensland (Bundesstaat)Nicht in den veröffentlichten Top 1012025Nicht gelistet2020
South Australia (Bundesstaat)Nicht in den veröffentlichten Top 1002025Nicht gelistet2020
NeuseelandNicht in den veröffentlichten Top 1002025Nicht gelistet2020
Westeuropa
FrankreichSelten: nicht in der vollständigen Liste2025Nicht gelistet2020
NiederlandeSelten: nicht in der vollständigen Liste2025Nicht gelistet2020
Mitteleuropa
Österreich720 (gestiegen)202551 von 7.6131.2092020
Schweiz (als Stanisław)1.545 (gestiegen)202551 von 7.2001.5982020
Berlin (Stadt)Selten: nicht in der vollständigen Liste2023Nicht gelistet2018
München (Stadt)Selten: nicht in der vollständigen Liste2025Nicht gelistet2020
Köln (Stadt)Selten: nicht in der vollständigen Liste20236442018
Bonn (Stadt)Selten: nicht in der vollständigen Liste2025Nicht gelistet2020
Leipzig (Stadt)Selten: nicht in der vollständigen Liste2025Nicht gelistet2020
Rostock (Stadt)Selten: nicht in der vollständigen Liste20252122020
Nordische Länder
NorwegenSelten: nicht in der vollständigen Liste20253782020
SchwedenSelten: nicht in der vollständigen Liste2025Nicht gelistet2020
DänemarkNicht in den veröffentlichten Top 502025Nicht gelistet2020
FinnlandNicht in den veröffentlichten Top 502025Keine Liste2020
IslandNicht in den veröffentlichten Top 102025Keine Liste2020
Südeuropa
SpanienNicht in den veröffentlichten Top 1002024Nicht gelistet2019
Katalonien (Region)Selten: nicht in der vollständigen Liste2025Nicht gelistet2020
Italien4.915 (neu in der Liste)202411 von 189.358Nicht gelistet2019
Mittel- und Osteuropa
Polen (als Stanisław)8 (gestiegen)20253.5601 von 36102020
UngarnNicht in den veröffentlichten Top 1002025Nicht gelistet2020
SlowenienSelten: nicht in der vollständigen Liste2025Nicht gelistet2020
EstlandNicht in den veröffentlichten Top 272025Nicht gelistet2020
Moskau (Stadt)Nicht in den veröffentlichten Top 612025Nicht gelistet2020
KroatienNicht in den veröffentlichten Top 502025Keine Liste2020
Naher Osten
TürkeiNicht in den veröffentlichten Top 302025Nicht gelistet2020
IsraelSelten: nicht in der vollständigen Liste2024Nicht gelistet2019
Lateinamerika
ArgentinienNicht in den veröffentlichten Top 202024Nicht gelistet2019

Deutschland veröffentlicht keine bundesweite Liste; die deutschen Zeilen stammen aus Stadtregistern. ▲ und ▼ vergleichen den Rang mit dem von fünf Jahren zuvor. Fünf Jahre zuvor nicht gelistet: nicht in der Liste jenes Jahres. Keine Liste: Die Region hat in jenem Jahr keine Liste veröffentlicht. So werden diese Zahlen berechnet.

Über den Namen

Stanislaw, auf Polnisch Stanisław geschrieben, ist ein slawischer Name aus zwei Teilen: einem Wort für „stehen“ oder „werden“ und sława, „Ruhm“ oder „Ehre“. Sein englisches Gegenstück ist Stanislav.

2 weitere Absätze

Auf polnische Weise hat er drei Silben, stah-NEE-swahf, mit der Betonung in der Mitte; das ł wird wie ein englisches w gesprochen. Stanislav und Stanislau sind verwandte Formen aus den Nachbarsprachen.

Stanislaw gehört in Polen zu den 10 beliebtesten Namen und ist dort weiterhin eine vertraute Wahl für Jungen. Auch in Österreich und der Schweiz wird er vergeben, in England und Wales kommt er nur selten vor. In Frankreich war er Anfang der 1930er-Jahre am häufigsten und wird dort seitdem nur vereinzelt vergeben.

Bedeutung, Herkunft und Aussprache

Aussprache
stah-NEE-swahf · 3 Silben · Betonung auf Silbe 2 von 3.
Bedeutung
„stehen, werden + Ruhm, Ehre“
Herkunft
Polnisch und Slawisch
Gezählte Schreibweisen
Hier zusammen mit Stanislaw gezählt: Stanisław.
Verwandte Namen
Stanislav, Stanislau
Woher Stanislaw kommt (Wiktionary)

Polnisch Stanislaw (Stanisław), von stac (sie) + -i- + slawa. Das Verb stac bedeutet „stehen“ und stac sie „werden“; slawa bedeutet „Ruhm, Ehre“. Entspricht englisch Stanislav.

Gekürzt und übersetzt aus dem Wiktionary-Eintrag zu Stanislaw. Text verfügbar unter CC BY-SA 4.0.

Stanislaw im Lauf der Zeit

Fünfjahresvergleich in 2 Regionen: 0 steigend, 1 fallend. Höchststand in Frankreich: 1931.

Rang in England und Wales, 2004 bis 2025

Stanislaw in England und Wales: Platz 3.009 im Jahr 2004, Platz 1.307 im Jahr 2025, Bestwert Platz 581 (2017).

#1#10#50#100#300#1.000#3.000#10.00020052010201520202025Top 102004: #3.009, 4 Jungen2005: #2.174, 7 Jungen2006: #1.744, 10 Jungen2007: #1.578, 13 Jungen2008: #1.024, 25 Jungen2009: #848, 33 Jungen2010: #942, 30 Jungen2011: #878, 33 Jungen2012: #885, 34 Jungen2013: #882, 33 Jungen2014: #805, 38 Jungen2015: #646, 53 Jungen2016: #691, 50 Jungen2017: #581, 65 Jungen2018: #590, 62 Jungen2019: #582, 64 Jungen2020: #719, 46 Jungen2021: #729, 47 Jungen2022: #771, 42 Jungen2023: #910, 34 Jungen2024: #924, 34 Jungen2025: #1.307, 21 JungenPlatz 3.009 im Jahr 2004Spitze: Platz 581, 2017#1.307im Jahr 2025
Zahlen anzeigen
JahrRangJungen
20043.0094
20052.1747
20061.74410
20071.57813
20081.02425
200984833
201094230
201187833
201288534
201388233
201480538
201564653
201669150
201758165
201859062
201958264
202071946
202172947
202277142
202391034
202492434
20251.30721

Quelle: Office for National Statistics (OGL v3)

Langzeitverlauf in Frankreich

Die Hälfte der Jungen namens Stanislaw in Frankreich seit 1925 wurde 1932 oder später geboren. Höchststand: 1931, etwa 23 pro 100.000 Jungen. Babys pro 100.000 Jungen, in Fünfjahreszeiträumen.

1925-1929: 12,2 pro 100.000 Jungen1930-1934: 16,6 pro 100.000 Jungen1935-1939: 6 pro 100.000 Jungen1940-1944: 4,1 pro 100.000 Jungen19401945-1949: 1,7 pro 100.000 Jungen1950-1954: 0,5 pro 100.000 Jungen1955-1959: 0,2 pro 100.000 Jungen1960-1964: 0,2 pro 100.000 Jungen19601965-1969: 0 pro 100.000 Jungen1970-1974: 0,2 pro 100.000 Jungen1975-1979: 0 pro 100.000 Jungen1980-1984: 0 pro 100.000 Jungen19801985-1989: 0 pro 100.000 Jungen1990-1994: 0,3 pro 100.000 Jungen1995-1999: 0 pro 100.000 Jungen2000-2004: 0 pro 100.000 Jungen20002005-2009: 0,5 pro 100.000 Jungen2010-2014: 0,5 pro 100.000 Jungen2015-2019: 1,1 pro 100.000 Jungen2020-2024: 0,3 pro 100.000 Jungen20202025: 0 pro 100.000 Jungen20251930-1934: etwa 1 von 6.039 Jungen
Zahlen anzeigen
JahrePro 100.000 Jungen
1925–192912,2
1930–193416,6
1935–19396
1940–19444,1
1945–19491,7
1950–19540,5
1955–19590,2
1960–19640,2
1965–19690
1970–19740,2
1975–19790
1980–19840
1985–19890
1990–19940,3
1995–19990
2000–20040
2005–20090,5
2010–20140,5
2015–20191,1
2020–20240,3
20250

Quelle: INSEE, Fichier des prénoms (édition 2025) (Licence Ouverte / Etalab 2.0). Dunkler Balken: der Zeitraum mit dem mittleren Geburtsjahr.

Brüder und zweite Vornamen zu Stanislaw

Namen für einen Bruder

Namen, die zusammen mit Stanislaw gestiegen und gefallen sind, aus derselben Generation und ohne Klangkonflikte.

  1. 1 von 28, Polen

  2. 1 von 128, Polen

  3. 1 von 120, Polen

  4. 1 von 206, Polen

  5. 1 von 53, Polen

  6. 1 von 24, Polen

  7. 1 von 110, Polen

  8. 1 von 244, Polen

  9. 1 von 39, Polen

  10. 1 von 30, Polen

Alle 40 Namen für einen Bruder von Stanislaw

Zweite Vornamen

Bewertet nach dem Rhythmus neben Stanislaw (3 Silben) und nach langer, beständiger Vergabe.

  1. 1 von 50, Irland

  2. 1 von 187, England und Wales

  3. 1 von 61, Nordirland

  4. 1 von 118, England und Wales

  5. 1 von 105, Irland

  6. 1 von 67, England und Wales

  7. 1 von 136, Nordirland

  8. 1 von 112, Nordirland

Check des vollen Namens

Stanislaw Jack

Silben 3-1Initialen S.J.Keine Klangkonflikte zwischen den Teilen.

Alle 40 zweiten Vornamen zu Stanislaw

Schwestern für Stanislaw: Zofia, Aniela, Pola und 5 weitere
  1. ZofiaStieg und fiel mit Stanislaw · Dieselbe Generation wie Stanislaw
  2. AnielaStieg und fiel mit Stanislaw · Dieselbe Generation wie Stanislaw
  3. PolaStieg und fiel mit Stanislaw · So häufig wie Stanislaw
  4. MichalinaStieg und fiel mit Stanislaw · So häufig wie Stanislaw
  5. AntoninaStieg und fiel mit Stanislaw · So häufig wie Stanislaw
  6. KajaStieg und fiel mit Stanislaw · So häufig wie Stanislaw
  7. AlicjaStieg und fiel mit Stanislaw · So häufig wie Stanislaw
  8. OliwiaStieg und fiel mit Stanislaw · So häufig wie Stanislaw

Mädchennamen aus demselben Verfahren, auf Basis der Mädchenlisten derselben Herausgeber.

Im Gleichschritt mit Stanislaw

Die Jungennamen, deren Beliebtheit in allen erfassten Regionen und Jahrzehnten am ähnlichsten wie die von Stanislaw gestiegen und gefallen ist.

  1. Selten in Frankreich, dem ganzen Vereinigten Königreich, Italien und 18 weiteren Regionen.

  2. Selten in Frankreich, dem ganzen Vereinigten Königreich, Italien und 18 weiteren Regionen.

  3. Selten in Frankreich, dem ganzen Vereinigten Königreich, Italien und 18 weiteren Regionen.

  4. Selten in Frankreich, dem ganzen Vereinigten Königreich, Italien und 18 weiteren Regionen.

  5. Selten in Frankreich, dem ganzen Vereinigten Königreich, Italien und 18 weiteren Regionen.

  6. Selten in Frankreich, dem ganzen Vereinigten Königreich, Italien und 18 weiteren Regionen.

  7. Selten in Frankreich, dem ganzen Vereinigten Königreich, Italien und 18 weiteren Regionen.

  8. Selten in Frankreich, dem ganzen Vereinigten Königreich, Italien und 18 weiteren Regionen.

Berühmte Personen namens Stanislaw

Stanisław Lem, Stanislaus II. August Poniatowski und 6 weitere

Aus Wikidata, geordnet danach, in wie vielen Wikipedia-Sprachversionen es einen Artikel über sie gibt. Personen: Wikidata (CC0). Links führen zur Wikipedia in der Sprache dieser Seite, wenn es dort einen Artikel gibt, sonst zur englischen.

Fragen zu Stanislaw

Wie beliebt ist Stanislaw in Österreich?

Stanislaw lag 2025 in Österreich auf Platz 720, vergeben an 5 Jungen, etwa 1 von 7.613.

Wird Stanislaw beliebter?

Insgesamt nicht: Er fällt an mehr Orten, als er steigt. Fünfjahresvergleich in 2 Regionen: 0 steigend, 1 fallend.

Was bedeutet Stanislaw?

Stanislaw bedeutet laut Wiktionary „stehen, werden + Ruhm, Ehre“.

Wie viele Silben hat Stanislaw?

Stanislaw hat 3 Silben: stah-NEE-swahf.

Jeder Rang und jede Anzahl auf dieser Seite stammt aus einem amtlichen Geburtenregister. So werden diese Zahlen berechnet.

Bedeutungen, Herkunft und Personen: Wiktionary (CC BY-SA 4.0), Wikidata (CC0).

Die 42 Geburtenregister hinter diesen Zahlen

0gemerkt

Gemerkte Namen sammeln sich hier.

Vergleichen