Origine
Prénoms de garçon d'origine arabe
60 prénoms de garçon d'origine arabe, avec les pays où chacun est réellement donné aujourd'hui. Les plus donnés aujourd'hui : Muhammad, Ryan et Ali.
Ici, « origine arabe » renvoie à l'étymologie : d'où vient le prénom, selon le Wiktionary. Là où le prénom est donné aujourd'hui est une autre question : ouvrez un prénom pour voir où il est aimé, courant ou rare.
« loué, louable, digne d'éloges »
Prononciation moo-HAM-ud
Aimé en Angleterre et au pays de Galles, en Israël, en Ontario et en Écosse. Courant dans cinq villes allemandes, en Irlande, en Norvège et dans 5 autres endroits. Rare en France, en Italie, en Pologne et dans 9 autres endroits.
1 sur 46 garçons nés en Angleterre et au pays de Galles en 2025. Il y est n° 1.
« loué, louable, digne d'éloges » · Origine arabe · 3 syllabes
« descendant de Rian »
Prononciation RY-un
Courant dans trois provinces canadiennes, en Irlande, en Irlande du Nord et dans 3 autres endroits. Rare en France, en Angleterre et au pays de Galles, en Italie et dans 16 autres endroits.
1 sur 250 garçons nés en Irlande en 2025. Il y est n° 57.
« descendant de Rian » · Origine irlandaise et arabe · 2 syllabes
« haut, élevé »
Prononciation AH-lee
Courant en France, en Israël, en Ontario et dans 12 autres endroits. Rare au Royaume-Uni, en Italie, en Pologne et dans 9 autres endroits.
1 sur 542 garçons nés en Angleterre et au pays de Galles en 2025. Il y est n° 103.
« haut, élevé » · Origine arabe · 2 syllabes
« loué, louable, digne d'éloges »
Prononciation moh-HAM-ed
Courant en Angleterre et au pays de Galles, aux Pays-Bas et dans 2 autres endroits. Rare en France, en Italie, en Pologne et dans 17 autres endroits.
1 sur 159 garçons nés en Angleterre et au pays de Galles en 2025. Il y est n° 20.
du prénom Muhammad, « loué, louable, digne d'éloges » · Origine arabe · 3 syllabes
« le père est exalté »
Prononciation IB-ruh-heem
Courant en France, en Angleterre et au pays de Galles, en Israël et dans 8 autres endroits. Rare en Italie, en Pologne, en Suède et dans 12 autres endroits.
1 sur 372 garçons nés en Angleterre et au pays de Galles en 2025. Il y est n° 70.
« le père est exalté » · Origine arabe · 3 syllabes
« bien arrosé »
Prononciation ray-YAHN
Courant en France, en Italie, aux Pays-Bas et dans 9 autres endroits. Rare au Royaume-Uni, en Pologne, en Israël et dans 8 autres endroits.
1 sur 190 garçons nés en Catalogne en 2025. Il y est n° 35.
« bien arrosé » · Origine arabe · 2 syllabes
« commandant, prince »
Prononciation uh-MEER
Courant en France, en Italie, en Israël et dans 11 autres endroits. Rare au Royaume-Uni, en Pologne, en Suisse et dans 7 autres endroits.
1 sur 178 garçons nés en Catalogne en 2025. Il y est n° 33.
« commandant, prince » · Origine arabe · 2 syllabes
Rare en France, au Royaume-Uni, en Italie et dans 10 autres endroits.
Prononciation OH-mar
Courant en Israël, en Ontario, en Suède et dans 6 autres endroits. Rare en France, au Royaume-Uni, en Italie et dans 10 autres endroits.
1 sur 819 garçons nés en Angleterre et au pays de Galles en 2025. Il y est n° 157.
Origine arabe · 2 syllabes
« ajouter »
Prononciation YOO-suf
Aimé en Turquie. Courant en Angleterre et au pays de Galles, en Ontario, à Berlin et dans 2 autres endroits. Rare en France, en Italie, en Pologne et dans 17 autres endroits.
1 sur 341 garçons nés en Angleterre et au pays de Galles en 2025. Il y est n° 64.
« ajouter » · Origine arabe · 2 syllabes
« beauté »
Prononciation ZAYN
Courant en France, aux Pays-Bas, en Ontario et dans 6 autres endroits. Rare au Royaume-Uni, en Italie, en Pologne et dans 11 autres endroits.
1 sur 723 garçons nés en Angleterre et au pays de Galles en 2025. Il y est n° 133.
« beauté » · Origine arabe · 1 syllabe
« loué, louable »
Prononciation moh-HAM-ud
Courant en Angleterre et au pays de Galles, en Ontario, en Autriche et dans trois villes allemandes. Rare en France, en Italie, en Pologne et dans 15 autres endroits.
1 sur 304 garçons nés en Angleterre et au pays de Galles en 2025. Il y est n° 55.
« loué, louable » · Origine arabe · 3 syllabes
« loué, louable, digne d'éloges »
Prononciation moh-HAM-ed
Courant en France, aux Pays-Bas, en Catalogne et dans 2 autres endroits. Rare au Royaume-Uni, en Italie, en Pologne et dans 15 autres endroits.
1 sur 169 garçons nés en France en 2025. Il y est n° 21.
du prénom Muhammad, « loué, louable, digne d'éloges » · Origine arabe · 3 syllabes
« lion »
Prononciation HAM-zuh
Courant en Autriche, dans cinq villes allemandes et dans 1 autre endroit. Rare en France, au Royaume-Uni, en Italie et dans 13 autres endroits.
1 sur 706 garçons nés en Angleterre et au pays de Galles en 2025. Il y est n° 129.
« lion » · Origine arabe · 2 syllabes
« chef »
Prononciation MAH-lik
Courant en Autriche, en Suisse, dans cinq villes allemandes et dans 2 autres endroits. Rare en France, au Royaume-Uni, en Italie et dans 10 autres endroits.
1 sur 231 garçons nés en Suisse en 2025. Il y est n° 29.
« chef » · Origine arabe · 2 syllabes
« donner naissance à »
Prononciation MOO-suh
Courant en Angleterre et au pays de Galles, aux Pays-Bas, en Ontario et dans trois villes allemandes. Rare en France, en Italie, en Pologne et dans 15 autres endroits.
1 sur 341 garçons nés en Angleterre et au pays de Galles en 2025. Il y est n° 64.
« donner naissance à » · Origine arabe · 2 syllabes
« digne d'éloges »
Prononciation AH-mad
Courant en Israël et dans trois villes allemandes. Rare en France, au Royaume-Uni, en Italie et dans 15 autres endroits.
1 sur 1 187 garçons nés en Angleterre et au pays de Galles en 2025. Il y est n° 218.
« digne d'éloges » · Origine arabe et persane · 2 syllabes
« digne d'éloges »
Prononciation AH-med
Courant en Slovénie et dans 1 autre endroit. Rare en France, au Royaume-Uni, en Italie et dans 17 autres endroits.
1 sur 906 garçons nés en Angleterre et au pays de Galles en 2025. Il y est n° 168.
du prénom Ahmad, « digne d'éloges » · Origine arabe · 2 syllabes
« Dieu fait grâce »
Prononciation YAH-yuh
Courant en Angleterre et au pays de Galles. Rare en France, en Italie, en Pologne et dans 20 autres endroits.
1 sur 435 garçons nés en Angleterre et au pays de Galles en 2025. Il y est n° 81.
du prénom John, « Dieu fait grâce » · Origine arabe · 2 syllabes
Rare au Royaume-Uni, en Italie, en Pologne et dans 15 autres endroits.
Prononciation IM-rahn
Courant en France, en Catalogne, en Slovénie et à Munich. Rare au Royaume-Uni, en Italie, en Pologne et dans 15 autres endroits.
1 sur 152 garçons nés en France en 2025. Il y est n° 31.
Origine arabe · 2 syllabes
« l'élu »
Prononciation MOOS-tuh-fuh
Courant en Turquie. Rare en France, au Royaume-Uni, en Italie et dans 19 autres endroits.
1 sur 913 garçons nés en Angleterre et au pays de Galles en 2025. Il y est n° 170.
« l'élu » · Origine arabe · 3 syllabes
Rare en France, au Royaume-Uni, en Italie et dans 17 autres endroits.
Prononciation OH-mer
Aimé en Turquie. Courant en Israël et à Cologne. Rare en France, au Royaume-Uni, en Italie et dans 17 autres endroits.
1 sur 928 garçons nés en Autriche en 2025. Il y est n° 190.
Origine hébraïque et arabe · 2 syllabes
« loué, louable, digne d'éloges »
Prononciation moo-HAM-ed
Courant à Berlin et à Cologne. Rare en France, au Royaume-Uni, en Italie et dans 17 autres endroits.
1 sur 706 garçons nés en Angleterre et au pays de Galles en 2025. Il y est n° 129.
du prénom Muhammad, « loué, louable, digne d'éloges » · Origine arabe · 3 syllabes
« serviteur de Dieu »
Prononciation ab-DUL-uh
Rare dans les 24 endroits pour lesquels nous avons des chiffres.
1 sur 832 garçons nés en Angleterre et au pays de Galles en 2025. Il y est n° 162.
« serviteur de Dieu » · Origine arabe · 3 syllabes
Rare dans les 24 endroits pour lesquels nous avons des chiffres.
Prononciation ID-ris
Rare dans les 24 endroits pour lesquels nous avons des chiffres.
1 sur 739 garçons nés en Angleterre et au pays de Galles en 2025. Il y est n° 142.
Origine galloise et arabe · 2 syllabes
« haut, élevé »
Prononciation SAH-mee
Rare dans les 24 endroits pour lesquels nous avons des chiffres.
1 sur 1 619 garçons nés en Angleterre et au pays de Galles en 2025. Il y est n° 271.
« haut, élevé » · Origine arabe · 2 syllabes
Rare dans les 24 endroits pour lesquels nous avons des chiffres.
Prononciation ZAYD
Rare dans les 24 endroits pour lesquels nous avons des chiffres.
1 sur 954 garçons nés en Angleterre et au pays de Galles en 2025. Il y est n° 181.
Origine arabe · 1 syllabe
Rare en France, au Royaume-Uni, en Italie et dans 18 autres endroits.
Prononciation YOO-sef
Courant en Catalogne. Rare en France, au Royaume-Uni, en Italie et dans 18 autres endroits.
1 sur 304 garçons nés en Catalogne en 2025. Il y est n° 75.
Origine arabe · 2 syllabes
« Dieu entend, Dieu entendra »
Prononciation is-mah-EEL
Rare dans les 24 endroits pour lesquels nous avons des chiffres.
1 sur 432 garçons nés en France en 2025. Il y est n° 126.
« Dieu entend, Dieu entendra » · Origine arabe · 3 syllabes
Rare en France, au Royaume-Uni, en Italie et dans 17 autres endroits.
Prononciation eh-MEER
Courant à Berlin, à Moscou et dans 2 autres endroits. Rare en France, au Royaume-Uni, en Italie et dans 17 autres endroits.
1 sur 732 garçons nés en Autriche en 2025. Il y est n° 129.
Origine arabe · 2 syllabes
« le Seigneur s'est souvenu »
Prononciation zak-uh-REE-uh
Rare dans les 24 endroits pour lesquels nous avons des chiffres.
1 sur 651 garçons nés en France en 2025. Il y est n° 133.
« le Seigneur s'est souvenu » · Origine hébraïque et arabe · 4 syllabes
30 prénoms de plus
« celui qui fait le bien »
« celui qui fait le bien » · Origine arabe · 2 syllabes
« Yahvé s'est souvenu »
« Yahvé s'est souvenu » · Origine arabe · 4 syllabes
Rare dans les 24 endroits pour lesquels nous avons des chiffres.
Origine arabe · 2 syllabes
Rare dans les 24 endroits pour lesquels nous avons des chiffres.
Origine arabe · 2 syllabes
« noble, généreux »
« noble, généreux » · Origine arabe · 2 syllabes
« (Dieu) ajoutera »
du prénom Joseph, « (Dieu) ajoutera » · Origine arabe · 2 syllabes
« noblesse, bonté »
« noblesse, bonté » · Origine arabe · 2 syllabes
« être un ennemi »
« être un ennemi » · Origine arabe et hébraïque · 2 syllabes
Rare au Royaume-Uni, en Italie, en Pologne et dans 17 autres endroits.
Origine arabe · 2 syllabes
Rare en France, au Royaume-Uni, en Italie et dans 18 autres endroits.
Origine arabe · 2 syllabes
Rare en France, au Royaume-Uni, en Italie et dans 18 autres endroits.
Origine arabe · 2 syllabes
« terre, homme, sol, brun clair »
« terre, homme, sol, brun clair » · Origine arabe · 2 syllabes
« ascension au ciel »
« ascension au ciel » · Origine arabe · 2 syllabes
Rare en France, au Royaume-Uni, en Italie et dans 18 autres endroits.
Origine arabe · 2 syllabes
Rare en France, au Royaume-Uni, en Italie et dans 19 autres endroits.
Origine arabe · 2 syllabes
Rare en France, au Royaume-Uni, en Italie et dans 18 autres endroits.
Origine arabe · 2 syllabes
« droitier »
« droitier » · Origine arabe · 2 syllabes
« peut-être porteur de martyrs »
« peut-être porteur de martyrs » · Origine arabe · 2 syllabes
« peut-être porteur de martyrs »
« peut-être porteur de martyrs » · Origine arabe · 2 syllabes
« serviteur, adorateur »
« serviteur, adorateur » · Origine arabe · 2 syllabes
« donner naissance à »
« donner naissance à » · Origine arabe · 2 syllabes
Rare dans les 24 endroits pour lesquels nous avons des chiffres.
Origine arabe · 2 syllabes
« paix »
« paix » · Origine arabe · 3 syllabes
Rare dans les 24 endroits pour lesquels nous avons des chiffres.
Origine arabe · 2 syllabes
« pieux »
« pieux » · Origine arabe · 2 syllabes
« digne d'éloges »
« digne d'éloges » · Origine arabe · 2 syllabes
Rare dans les 24 endroits pour lesquels nous avons des chiffres.
Origine arabe · 2 syllabes
Rare dans les 24 endroits pour lesquels nous avons des chiffres.
Origine arabe · 2 syllabes
Rare dans les 24 endroits pour lesquels nous avons des chiffres.
Origine arabe · 2 syllabes
Rare dans les 24 endroits pour lesquels nous avons des chiffres.
Origine arabe · 2 syllabes
Autres origines
Rangs issus des statistiques officielles de naissance ; significations et origines issues du Wiktionary (CC BY-SA 4.0). Comment ces chiffres sont calculés.