الأصل
أسماء أولاد من العربية
أسماء أولاد أصلها من العربية (60)، مع الأماكن التي يُطلق فيها كل منها فعليًا اليوم. الأكثر إطلاقًا اليوم: Muhammad وRyan وAli.
الأصل (العربية) هنا يعني أصل الكلمة: من أين جاء الاسم، كما سجّله ويكاموس. أما أين يُطلق الاسم اليوم فسؤال مختلف: افتح أي اسم لترى أين هو محبوب أو شائع أو نادر.
«محمود، جدير بالثناء، جدير بالمدح»
انطقه moo-HAM-ud
محبوب في إنجلترا وويلز وإسرائيل وأونتاريو واسكتلندا. شائع في أنحاء خمس مدن ألمانية وأيرلندا والنرويج و5 مناطق أخرى. نادر في فرنسا وإيطاليا وبولندا و9 مناطق أخرى.
1 من كل 46 من الأولاد المولودين في إنجلترا وويلز عام 2025. المرتبة 1 هناك.
«محمود، جدير بالثناء، جدير بالمدح» · أصله من العربية · 3 مقاطع
«سليل ريان»
انطقه RY-un
شائع في أنحاء ثلاث مقاطعات كندية وأيرلندا وأيرلندا الشمالية و3 مناطق أخرى. نادر في فرنسا وإنجلترا وويلز وإيطاليا و16 منطقة أخرى.
1 من كل 250 من الأولاد المولودين في أيرلندا عام 2025. المرتبة 57 هناك.
«سليل ريان» · أصله من الأيرلندية والعربية · مقطعان
«عالٍ، رفيع»
انطقه AH-lee
شائع في فرنسا وإسرائيل وأونتاريو و12 منطقة أخرى. نادر في أنحاء المملكة المتحدة وإيطاليا وبولندا و9 مناطق أخرى.
1 من كل 542 من الأولاد المولودين في إنجلترا وويلز عام 2025. المرتبة 103 هناك.
«عالٍ، رفيع» · أصله من العربية · مقطعان
«محمود، جدير بالثناء، جدير بالمدح»
انطقه moh-HAM-ed
شائع في إنجلترا وويلز وهولندا ومنطقتين أخريين. نادر في فرنسا وإيطاليا وبولندا و17 منطقة أخرى.
1 من كل 159 من الأولاد المولودين في إنجلترا وويلز عام 2025. المرتبة 20 هناك.
من Muhammad، «محمود، جدير بالثناء، جدير بالمدح» · أصله من العربية · 3 مقاطع
«الأب مُعظَّم»
انطقه IB-ruh-heem
شائع في فرنسا وإنجلترا وويلز وإسرائيل و8 مناطق أخرى. نادر في إيطاليا وبولندا والسويد و12 منطقة أخرى.
1 من كل 372 من الأولاد المولودين في إنجلترا وويلز عام 2025. المرتبة 70 هناك.
«الأب مُعظَّم» · أصله من العربية · 3 مقاطع
«مرويّ جيدًا»
انطقه ray-YAHN
شائع في فرنسا وإيطاليا وهولندا و9 مناطق أخرى. نادر في أنحاء المملكة المتحدة وبولندا وإسرائيل و8 مناطق أخرى.
1 من كل 190 من الأولاد المولودين في كتالونيا عام 2025. المرتبة 35 هناك.
«مرويّ جيدًا» · أصله من العربية · مقطعان
«قائد، أمير»
انطقه uh-MEER
شائع في فرنسا وإيطاليا وإسرائيل و11 منطقة أخرى. نادر في أنحاء المملكة المتحدة وبولندا وسويسرا و7 مناطق أخرى.
1 من كل 178 من الأولاد المولودين في كتالونيا عام 2025. المرتبة 33 هناك.
«قائد، أمير» · أصله من العربية · مقطعان
نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا و10 مناطق أخرى.
انطقه OH-mar
شائع في إسرائيل وأونتاريو والسويد و6 مناطق أخرى. نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا و10 مناطق أخرى.
1 من كل 819 من الأولاد المولودين في إنجلترا وويلز عام 2025. المرتبة 157 هناك.
أصله من العربية · مقطعان
«يزيد»
انطقه YOO-suf
محبوب في تركيا. شائع في إنجلترا وويلز وأونتاريو وبرلين ومنطقتين أخريين. نادر في فرنسا وإيطاليا وبولندا و17 منطقة أخرى.
1 من كل 341 من الأولاد المولودين في إنجلترا وويلز عام 2025. المرتبة 64 هناك.
«يزيد» · أصله من العربية · مقطعان
«جمال»
انطقه ZAYN
شائع في فرنسا وهولندا وأونتاريو و6 مناطق أخرى. نادر في أنحاء المملكة المتحدة وإيطاليا وبولندا و11 منطقة أخرى.
1 من كل 723 من الأولاد المولودين في إنجلترا وويلز عام 2025. المرتبة 133 هناك.
«جمال» · أصله من العربية · مقطع واحد
«محمود، جدير بالثناء»
انطقه moh-HAM-ud
شائع في أنحاء إنجلترا وويلز وأونتاريو والنمسا وثلاث مدن ألمانية. نادر في فرنسا وإيطاليا وبولندا و15 منطقة أخرى.
1 من كل 304 من الأولاد المولودين في إنجلترا وويلز عام 2025. المرتبة 55 هناك.
«محمود، جدير بالثناء» · أصله من العربية · 3 مقاطع
«محمود، جدير بالثناء، جدير بالمدح»
انطقه moh-HAM-ed
شائع في فرنسا وهولندا وكتالونيا ومنطقتين أخريين. نادر في أنحاء المملكة المتحدة وإيطاليا وبولندا و15 منطقة أخرى.
1 من كل 169 من الأولاد المولودين في فرنسا عام 2025. المرتبة 21 هناك.
من Muhammad، «محمود، جدير بالثناء، جدير بالمدح» · أصله من العربية · 3 مقاطع
«أسد»
انطقه HAM-zuh
شائع في أنحاء النمسا وخمس مدن ألمانية ومنطقة أخرى. نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا و13 منطقة أخرى.
1 من كل 706 من الأولاد المولودين في إنجلترا وويلز عام 2025. المرتبة 129 هناك.
«أسد» · أصله من العربية · مقطعان
«قائد»
انطقه MAH-lik
شائع في أنحاء النمسا وسويسرا وخمس مدن ألمانية ومنطقتين أخريين. نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا و10 مناطق أخرى.
1 من كل 231 من الأولاد المولودين في سويسرا عام 2025. المرتبة 29 هناك.
«قائد» · أصله من العربية · مقطعان
«يلد»
انطقه MOO-suh
شائع في أنحاء إنجلترا وويلز وهولندا وأونتاريو وثلاث مدن ألمانية. نادر في فرنسا وإيطاليا وبولندا و15 منطقة أخرى.
1 من كل 341 من الأولاد المولودين في إنجلترا وويلز عام 2025. المرتبة 64 هناك.
«يلد» · أصله من العربية · مقطعان
«جدير بالحمد»
انطقه AH-mad
شائع في أنحاء إسرائيل وثلاث مدن ألمانية. نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا و15 منطقة أخرى.
1 من كل 1,187 من الأولاد المولودين في إنجلترا وويلز عام 2025. المرتبة 218 هناك.
«جدير بالحمد» · أصله من العربية والفارسية · مقطعان
«جدير بالحمد»
انطقه AH-med
شائع في سلوفينيا ومنطقة أخرى. نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا و17 منطقة أخرى.
1 من كل 906 من الأولاد المولودين في إنجلترا وويلز عام 2025. المرتبة 168 هناك.
من Ahmad، «جدير بالحمد» · أصله من العربية · مقطعان
«الله منعم»
انطقه YAH-yuh
شائع في إنجلترا وويلز. نادر في فرنسا وإيطاليا وبولندا و20 منطقة أخرى.
1 من كل 435 من الأولاد المولودين في إنجلترا وويلز عام 2025. المرتبة 81 هناك.
من John، «الله منعم» · أصله من العربية · مقطعان
نادر في أنحاء المملكة المتحدة وإيطاليا وبولندا و15 منطقة أخرى.
انطقه IM-rahn
شائع في فرنسا وكتالونيا وسلوفينيا وميونخ. نادر في أنحاء المملكة المتحدة وإيطاليا وبولندا و15 منطقة أخرى.
1 من كل 152 من الأولاد المولودين في فرنسا عام 2025. المرتبة 31 هناك.
أصله من العربية · مقطعان
«المختار»
انطقه MOOS-tuh-fuh
شائع في تركيا. نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا و19 منطقة أخرى.
1 من كل 913 من الأولاد المولودين في إنجلترا وويلز عام 2025. المرتبة 170 هناك.
«المختار» · أصله من العربية · 3 مقاطع
نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا و17 منطقة أخرى.
انطقه OH-mer
محبوب في تركيا. شائع في إسرائيل وكولونيا. نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا و17 منطقة أخرى.
1 من كل 928 من الأولاد المولودين في النمسا عام 2025. المرتبة 190 هناك.
أصله من العبرية والعربية · مقطعان
«محمود، جدير بالثناء، جدير بالمدح»
انطقه moo-HAM-ed
شائع في برلين وكولونيا. نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا و17 منطقة أخرى.
1 من كل 706 من الأولاد المولودين في إنجلترا وويلز عام 2025. المرتبة 129 هناك.
من Muhammad، «محمود، جدير بالثناء، جدير بالمدح» · أصله من العربية · 3 مقاطع
«عبد الله»
انطقه ab-DUL-uh
نادر في كل المناطق الـ24 التي لدينا أرقام عنها.
1 من كل 832 من الأولاد المولودين في إنجلترا وويلز عام 2025. المرتبة 162 هناك.
«عبد الله» · أصله من العربية · 3 مقاطع
نادر في كل المناطق الـ24 التي لدينا أرقام عنها.
انطقه ID-ris
نادر في كل المناطق الـ24 التي لدينا أرقام عنها.
1 من كل 739 من الأولاد المولودين في إنجلترا وويلز عام 2025. المرتبة 142 هناك.
أصله من الويلزية والعربية · مقطعان
«عالٍ، رفيع»
انطقه SAH-mee
نادر في كل المناطق الـ24 التي لدينا أرقام عنها.
1 من كل 1,619 من الأولاد المولودين في إنجلترا وويلز عام 2025. المرتبة 271 هناك.
«عالٍ، رفيع» · أصله من العربية · مقطعان
نادر في كل المناطق الـ24 التي لدينا أرقام عنها.
انطقه ZAYD
نادر في كل المناطق الـ24 التي لدينا أرقام عنها.
1 من كل 954 من الأولاد المولودين في إنجلترا وويلز عام 2025. المرتبة 181 هناك.
أصله من العربية · مقطع واحد
نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا و18 منطقة أخرى.
انطقه YOO-sef
شائع في كتالونيا. نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا و18 منطقة أخرى.
1 من كل 304 من الأولاد المولودين في كتالونيا عام 2025. المرتبة 75 هناك.
أصله من العربية · مقطعان
«الله يسمع، الله سيسمع»
انطقه is-mah-EEL
نادر في كل المناطق الـ24 التي لدينا أرقام عنها.
1 من كل 432 من الأولاد المولودين في فرنسا عام 2025. المرتبة 126 هناك.
«الله يسمع، الله سيسمع» · أصله من العربية · 3 مقاطع
نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا و17 منطقة أخرى.
انطقه eh-MEER
شائع في برلين وموسكو ومنطقتين أخريين. نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا و17 منطقة أخرى.
1 من كل 732 من الأولاد المولودين في النمسا عام 2025. المرتبة 129 هناك.
أصله من العربية · مقطعان
«الرب قد تذكّر»
انطقه zak-uh-REE-uh
نادر في كل المناطق الـ24 التي لدينا أرقام عنها.
1 من كل 651 من الأولاد المولودين في فرنسا عام 2025. المرتبة 133 هناك.
«الرب قد تذكّر» · أصله من العبرية والعربية · 4 مقاطع
30 اسمًا إضافيًا
«فاعل الخير»
«فاعل الخير» · أصله من العربية · مقطعان
«يهوه قد تذكّر»
«يهوه قد تذكّر» · أصله من العربية · 4 مقاطع
نادر في كل المناطق الـ24 التي لدينا أرقام عنها.
أصله من العربية · مقطعان
نادر في كل المناطق الـ24 التي لدينا أرقام عنها.
أصله من العربية · مقطعان
«نبيل، كريم»
«نبيل، كريم» · أصله من العربية · مقطعان
«(الله) سيزيد»
من Joseph، «(الله) سيزيد» · أصله من العربية · مقطعان
«نبالة، لطف»
«نبالة، لطف» · أصله من العربية · مقطعان
«يعادي»
«يعادي» · أصله من العربية والعبرية · مقطعان
نادر في أنحاء المملكة المتحدة وإيطاليا وبولندا و17 منطقة أخرى.
أصله من العربية · مقطعان
نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا و18 منطقة أخرى.
أصله من العربية · مقطعان
نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا و18 منطقة أخرى.
أصله من العربية · مقطعان
«أرض، إنسان، تراب، بني فاتح»
«أرض، إنسان، تراب، بني فاتح» · أصله من العربية · مقطعان
«العروج إلى السماء»
«العروج إلى السماء» · أصله من العربية · مقطعان
نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا و18 منطقة أخرى.
أصله من العربية · مقطعان
نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا و19 منطقة أخرى.
أصله من العربية · مقطعان
نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا و18 منطقة أخرى.
أصله من العربية · مقطعان
«أيمن»
«أيمن» · أصله من العربية · مقطعان
«ربما حامل الشهداء»
«ربما حامل الشهداء» · أصله من العربية · مقطعان
«ربما حامل الشهداء»
«ربما حامل الشهداء» · أصله من العربية · مقطعان
«خادم، عابد»
«خادم، عابد» · أصله من العربية · مقطعان
«يلد»
«يلد» · أصله من العربية · مقطعان
نادر في كل المناطق الـ24 التي لدينا أرقام عنها.
أصله من العربية · مقطعان
«سلام»
«سلام» · أصله من العربية · 3 مقاطع
نادر في كل المناطق الـ24 التي لدينا أرقام عنها.
أصله من العربية · مقطعان
«تقي»
«تقي» · أصله من العربية · مقطعان
«جدير بالحمد»
«جدير بالحمد» · أصله من العربية · مقطعان
نادر في كل المناطق الـ24 التي لدينا أرقام عنها.
أصله من العربية · مقطعان
نادر في كل المناطق الـ24 التي لدينا أرقام عنها.
أصله من العربية · مقطعان
نادر في كل المناطق الـ24 التي لدينا أرقام عنها.
أصله من العربية · مقطعان
نادر في كل المناطق الـ24 التي لدينا أرقام عنها.
أصله من العربية · مقطعان
أصول أخرى
الترتيب من إحصاءات المواليد الرسمية، والمعاني والأصول من ويكاموس (CC BY-SA 4.0). كيف تُحسب هذه الأرقام.