الأصل
أسماء أولاد من البرتغالية
أسماء أولاد أصلها من البرتغالية (9)، مع الأماكن التي يُطلق فيها كل منها فعليًا اليوم. الأكثر إطلاقًا اليوم: Miguel وAlexandre وCarlos.
الأصل (البرتغالية) هنا يعني أصل الكلمة: من أين جاء الاسم، كما سجّله ويكاموس. أما أين يُطلق الاسم اليوم فسؤال مختلف: افتح أي اسم لترى أين هو محبوب أو شائع أو نادر.
«من مثل الله؟»
انطقه mee-GEL
شائع في كتالونيا وإسبانيا. نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا و18 منطقة أخرى.
1 من كل 370 من الأولاد المولودين في كتالونيا عام 2025. المرتبة 89 هناك.
«من مثل الله؟» · أصله من البرتغالية والإسبانية · مقطعان
«يدافع + رجل»
انطقه ah-lek-SAHNDR
شائع في فرنسا. نادر في أنحاء المملكة المتحدة وإيطاليا وبولندا و18 منطقة أخرى.
1 من كل 432 من الأولاد المولودين في فرنسا عام 2025. المرتبة 86 هناك.
«يدافع + رجل» · أصله من الفرنسية والبرتغالية · 3 مقاطع
«رجل حر»
انطقه KAR-lohs
شائع في إسبانيا. نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا و19 منطقة أخرى.
1 من كل 627 من الأولاد المولودين في كتالونيا عام 2025. المرتبة 132 هناك.
«رجل حر» · أصله من البرتغالية والإسبانية واللاتينية واللغات الجرمانية · مقطعان
«فرنسي»
انطقه fran-SIS-koh
شائع في إسبانيا. نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا و19 منطقة أخرى.
1 من كل 575 من الأولاد المولودين في كتالونيا عام 2025. المرتبة 122 هناك.
«فرنسي» · أصله من الإسبانية والبرتغالية · 3 مقاطع
«محب الخيل»
انطقه feh-LEE-peh
شائع في الأرجنتين. نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا و19 منطقة أخرى.
1 من كل 900 من الأولاد المولودين في كتالونيا عام 2025. المرتبة 185 هناك.
«محب الخيل» · أصله من البرتغالية والإسبانية · 3 مقاطع
«حجر، صخرة»
انطقه PEH-droh
شائع في إسبانيا. نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا و19 منطقة أخرى.
1 من كل 627 من الأولاد المولودين في كتالونيا عام 2025. المرتبة 132 هناك.
«حجر، صخرة» · أصله من الإسبانية والبرتغالية · مقطعان
نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا و18 منطقة أخرى.
انطقه MAR-kohs
شائع في كتالونيا وإسبانيا. نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا و18 منطقة أخرى.
1 من كل 363 من الأولاد المولودين في كتالونيا عام 2025. المرتبة 87 هناك.
أصله من الإسبانية والبرتغالية · مقطعان
«مزارع، عامل الأرض»
انطقه HOR-heh
شائع في إسبانيا. نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا و19 منطقة أخرى.
1 من كل 1,150 من الأولاد المولودين في كتالونيا عام 2025. المرتبة 225 هناك.
«مزارع، عامل الأرض» · أصله من الإسبانية والبرتغالية · مقطعان
نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا و19 منطقة أخرى.
انطقه HY-meh
شائع في إسبانيا. نادر في أنحاء فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا و19 منطقة أخرى.
1 من كل 1,218 من الأولاد المولودين في كتالونيا عام 2025. المرتبة 234 هناك.
أصله من البرتغالية والإسبانية · مقطعان
أصول أخرى
الترتيب من إحصاءات المواليد الرسمية، والمعاني والأصول من ويكاموس (CC BY-SA 4.0). كيف تُحسب هذه الأرقام.