Origen
Nombres de niño de origen danés
15 nombres de niño de origen danés, con los lugares donde realmente se dan hoy. Los más dados hoy: Kai, Axel y Mathias.
Aquí, origen danés se refiere a la etimología: de dónde viene el nombre, según Wiktionary. Dónde se da hoy el nombre es otra cuestión: abre un nombre para ver dónde es favorito, común o raro.
“mar (hawaiano); o guerrero (frisón)”
Escuchar KY
Común en el Reino Unido, los Países Bajos, Ontario y 10 lugares más. Raro en Francia, Italia, Polonia y 11 lugares más.
1 de cada 169 niños nacidos en Irlanda en 2025. Ocupa allí el puesto 34.
“mar (hawaiano); o guerrero (frisón)” · de origen danés, latino, frisón occidental y hawaiano · 1 sílaba
En su país de origen: n.º 228 en Suecia.
Raro en el Reino Unido, Italia, Polonia y 15 lugares más.
Escuchar AK-sul
Común en Francia, Suecia, Quebec y 2 lugares más. Raro en el Reino Unido, Italia, Polonia y 15 lugares más.
1 de cada 233 niños nacidos en Cataluña en 2025. Ocupa allí el puesto 48.
de origen danés, hebreo y nórdico antiguo · 2 sílabas
En su país de origen: n.º 39 en Suecia.
“don de Yahvé”
Escuchar muh-TY-us
Común en Italia y Noruega. Raro en Francia, el Reino Unido, Polonia y 17 lugares más.
1 de cada 135 niños nacidos en Noruega en 2025. Ocupa allí el puesto 41.
“don de Yahvé” · de origen danés, latino, griego y hebreo · 3 sílabas
En su país de origen: n.º 41 en Noruega.
Raro en Francia, el Reino Unido, Italia y 18 lugares más.
Escuchar AK-sel
Común en Noruega y Dinamarca. Raro en Francia, el Reino Unido, Italia y 18 lugares más.
1 de cada 105 niños nacidos en Noruega en 2025. Ocupa allí el puesto 25.
de origen danés · 2 sílabas
En su país de origen: n.º 11 en Dinamarca.
Raro en los 24 lugares de los que tenemos cifras.
Escuchar JEN-sun
Raro en los 24 lugares de los que tenemos cifras.
1 de cada 733 niños nacidos en Inglaterra y Gales en 2025. Ocupa allí el puesto 140.
de origen danés · 2 sílabas
En su país de origen: no figura en la última lista.
“Dios es misericordioso”
Escuchar YENS
Común en los Países Bajos y Noruega. Raro en Francia, el Reino Unido, Italia y 17 lugares más.
1 de cada 119 niños nacidos en Noruega en 2025. Ocupa allí el puesto 30.
“Dios es misericordioso” · de origen alemán y danés · 1 sílaba
En su país de origen: n.º 30 en Noruega.
“yelmo + gobernar”
Escuchar MAHL-teh
Común en Suecia y 2 lugares más. Raro en Francia, el Reino Unido, Italia y 16 lugares más.
1 de cada 12.000 niños nacidos en Suiza en 2025. Ocupa allí el puesto 1545.
“yelmo + gobernar” · de origen germánico y danés · 2 sílabas
En su país de origen: n.º 19 en Suecia.
“batalla”
Escuchar VIG-oh
Favorito en Dinamarca. Común en Suecia. Raro en Francia, el Reino Unido, Italia y 18 lugares más.
1 de cada 1940 niños nacidos en Noruega en 2025. Ocupa allí el puesto 301.
“batalla” · de origen germánico y danés · 2 sílabas
En su país de origen: n.º 8 en Dinamarca.
Raro en Francia, el Reino Unido, Italia y 18 lugares más.
Escuchar EB-beh
Común en Suecia y Dinamarca. Raro en Francia, el Reino Unido, Italia y 18 lugares más.
1 de cada 1455 niños nacidos en Noruega en 2025. Ocupa allí el puesto 246.
de origen danés · 2 sílabas
En su país de origen: n.º 20 en Dinamarca.
Raro en Francia, el Reino Unido, Italia y 15 lugares más.
Escuchar OH-leh
Común en Noruega y tres ciudades alemanas. Raro en Francia, el Reino Unido, Italia y 15 lugares más.
1 de cada 172 niños nacidos en Noruega en 2025. Ocupa allí el puesto 52.
de origen danés · 2 sílabas
En su país de origen: n.º 52 en Noruega.
“piedra, roca”
Escuchar PAY-der
Común en Noruega. Raro en Francia, el Reino Unido, Italia y 18 lugares más.
1 de cada 358 niños nacidos en Noruega en 2025. Ocupa allí el puesto 100.
“piedra, roca” · de origen danés · 2 sílabas
En su país de origen: n.º 100 en Noruega.
“isla + lanza”
Escuchar HOL-ger
Común en Dinamarca. Raro en Francia, el Reino Unido, Italia y 19 lugares más.
1 de cada 189.358 niños nacidos en Italia en 2024. Ocupa allí el puesto 4915.
“isla + lanza” · de origen nórdico antiguo y danés · 2 sílabas
En su país de origen: n.º 26 en Dinamarca.
“león”
Escuchar LEN-art
Común en Bonn y Rostock. Raro en Francia, el Reino Unido, Italia y 17 lugares más.
1 de cada 12.000 niños nacidos en Suiza en 2025. Ocupa allí el puesto 1545.
“león” · de origen danés · 2 sílabas
En su país de origen: n.º 739 en Suecia.
Raro en Francia, el Reino Unido, Italia y 19 lugares más.
Escuchar AHN-ker
Común en Dinamarca. Raro en Francia, el Reino Unido, Italia y 19 lugares más.
N.º 29 en el top 50 de Dinamarca, 2025.
de origen danés · 2 sílabas
En su país de origen: n.º 29 en Dinamarca.
“muchacho, joven, sirviente”
Escuchar SVEN
Común en Dinamarca. Raro en Francia, el Reino Unido, Italia y 19 lugares más.
N.º 36 en el top 50 de Dinamarca, 2025.
“muchacho, joven, sirviente” · de origen nórdico antiguo y danés · 1 sílaba
En su país de origen: n.º 36 en Dinamarca.
Otros orígenes
Posiciones de estadísticas oficiales de nacimientos; significados y orígenes de Wiktionary (CC BY-SA 4.0). Cómo se calculan estas cifras.