Origen
Nombres de niño de origen germánico
84 nombres de niño de origen germánico, con los lugares donde realmente se dan hoy. Los más dados hoy: Oliver, William y Henry.
Aquí, origen germánico se refiere a la etimología: de dónde viene el nombre, según Wiktionary. Dónde se da hoy el nombre es otra cuestión: abre un nombre para ver dónde es favorito, común o raro.
“olivo; o reliquia ancestral (nórdico antiguo Oleifr)”
Escuchar AH-li-ver
Favorito en Inglaterra y Gales, tres provincias canadienses, los países nórdicos y 9 lugares más. Común en los Países Bajos, Austria, Suiza y 8 lugares más. Raro en Francia, Italia, Polonia y 5 lugares más.
1 de cada 86 niños nacidos en Inglaterra y Gales en 2025. Ocupa allí el puesto 6.
“olivo; o reliquia ancestral (nórdico antiguo Oleifr)” · de origen francés antiguo, nórdico antiguo y germánico · 3 sílabas
“voluntad + yelmo”
Escuchar WIL-yum
Favorito en tres países nórdicos, Quebec, Queensland y 2 lugares más. Común en el Reino Unido, Ontario, Suiza y 7 lugares más. Raro en Francia, Italia, Polonia y 9 lugares más.
1 de cada 187 niños nacidos en Inglaterra y Gales en 2025. Ocupa allí el puesto 25.
“voluntad + yelmo” · de origen germánico · 2 sílabas
“hogar + rey”
Escuchar HEN-ree
Favorito en tres provincias canadienses, Colonia y Australia. Común en el Reino Unido, Suecia, Austria y 10 lugares más. Raro en Francia, Italia, Polonia y 4 lugares más.
1 de cada 118 niños nacidos en Inglaterra y Gales en 2025. Ocupa allí el puesto 13.
“hogar + rey” · de origen francés antiguo y germánico · 2 sílabas
“hombre libre”
Escuchar CHAR-lee
Favorito en Irlanda del Norte, tres estados australianos y Nueva Zelanda. Común en Francia, Inglaterra y Gales, tres provincias canadienses y 8 lugares más. Raro en Italia, Polonia, Israel y 8 lugares más.
1 de cada 67 niños nacidos en Irlanda del Norte en 2025. Ocupa allí el puesto 4.
“hombre libre” · de origen inglés y germánico · 2 sílabas
“pensamiento, mente, espíritu”
Escuchar HYOO-go
Favorito en Suecia, Cataluña, España y 1 lugar más. Común en Francia, Inglaterra y Gales, los Países Bajos y 10 lugares más. Raro en Italia, Polonia, tres provincias canadienses y 11 lugares más.
1 de cada 64 niños nacidos en Cataluña en 2025. Ocupa allí el puesto 7.
“pensamiento, mente, espíritu” · de origen germánico · 2 sílabas
“puro, genuino + audaz, fuerte”
Escuchar AR-chee
Favorito en Escocia. Común en Inglaterra y Gales, Irlanda, Irlanda del Norte y 5 lugares más. Raro en Francia, Italia, Polonia y 17 lugares más.
1 de cada 110 niños nacidos en Inglaterra y Gales en 2025. Ocupa allí el puesto 11.
“puro, genuino + audaz, fuerte” · de origen inglés y germánico · 2 sílabas
“hogar + rey”
Escuchar HAIR-ee
Común en el Reino Unido, Suecia, Irlanda y 5 lugares más. Raro en Francia, Italia, Polonia y 16 lugares más.
1 de cada 92 niños nacidos en Irlanda del Norte en 2025. Ocupa allí el puesto 13.
“hogar + rey” · de origen inglés, francés antiguo y germánico · 2 sílabas
“elfo + consejo”
Escuchar AL-fee
Común en el Reino Unido, Irlanda y tres estados australianos. Raro en Francia, Italia, Polonia y 17 lugares más.
1 de cada 139 niños nacidos en Inglaterra y Gales en 2025. Ocupa allí el puesto 16.
de Alfred, “elfo + consejo” · de origen germánico · 2 sílabas
“rey de paz, gobernante pacífico”
Escuchar FRED-ee
Favorito en Inglaterra y Gales. Común en Irlanda, Escocia, Irlanda del Norte y 2 lugares más. Raro en Francia, Italia, Polonia y 17 lugares más.
1 de cada 108 niños nacidos en Inglaterra y Gales en 2025. Ocupa allí el puesto 10.
de Frederick, “rey de paz, gobernante pacífico” · de origen germánico · 2 sílabas
“hombre libre”
Escuchar CHARLZ
Común en Francia, tres provincias canadienses, tres estados australianos y Nueva Zelanda. Raro en el Reino Unido, Italia, Polonia y 15 lugares más.
1 de cada 622 niños nacidos en Inglaterra y Gales en 2025. Ocupa allí el puesto 119.
“hombre libre” · de origen germánico · 1 sílaba
“gracia, favor”
Escuchar MY-loh
Común en Francia, Inglaterra y Gales, los Países Bajos y 11 lugares más. Raro en Italia, Polonia, Israel y 8 lugares más.
1 de cada 456 niños nacidos en Inglaterra y Gales en 2025. Ocupa allí el puesto 90.
de Miles, “gracia, favor” · de origen germánico · 2 sílabas
“olivo”
Escuchar OL-ee
Común en Irlanda, Escocia, Irlanda del Norte y 2 lugares más. Raro en Francia, Inglaterra y Gales, Italia y 18 lugares más.
1 de cada 159 niños nacidos en Irlanda en 2025. Ocupa allí el puesto 31.
“olivo” · de origen inglés, latino y germánico · 2 sílabas
“noble + brillante, famoso”
Escuchar AL-bee
Común en el Reino Unido. Raro en Francia, Italia, Polonia y 18 lugares más.
1 de cada 160 niños nacidos en Inglaterra y Gales en 2025. Ocupa allí el puesto 21.
de Albert, “noble + brillante, famoso” · de origen germánico · 2 sílabas
“gracia, favor”
Escuchar MYLZ
Común en el Reino Unido, Ontario, Columbia Británica y 5 lugares más. Raro en Francia, Italia, Polonia y 16 lugares más.
1 de cada 198 niños nacidos en Escocia en 2025. Ocupa allí el puesto 43.
de Miles, “gracia, favor” · de origen germánico · 1 sílaba
“sonoro; famoso + batalla”
Escuchar LOO-is
Común en Escocia. Raro en Francia, Inglaterra y Gales, Italia y 20 lugares más.
1 de cada 130 niños nacidos en Escocia en 2025. Ocupa allí el puesto 22.
de Louis, “sonoro; famoso + batalla” · de origen germánico · 2 sílabas
“noble + brillante, famoso”
Escuchar AL-bert
Común en Inglaterra y Gales, Quebec, Noruega y 3 lugares más. Raro en Francia, Italia, Polonia y 16 lugares más.
1 de cada 308 niños nacidos en Inglaterra y Gales en 2025. Ocupa allí el puesto 57.
“noble + brillante, famoso” · de origen germánico · 2 sílabas
“gloria brillante”
Escuchar ROB-ert
Común en Polonia, Escocia, Hungría y 2 lugares más. Raro en Francia, Inglaterra y Gales, Italia y 19 lugares más.
1 de cada 322 niños nacidos en Escocia en 2025. Ocupa allí el puesto 86.
“gloria brillante” · de origen germánico · 2 sílabas
“marrón”
Escuchar BROO-noh
Favorito en Leipzig. Común en Polonia, Austria, cinco ciudades alemanas y 4 lugares más. Raro en Francia, el Reino Unido, Italia y 10 lugares más.
1 de cada 76 niños nacidos en Cataluña en 2025. Ocupa allí el puesto 14.
“marrón” · de origen germánico · 2 sílabas
“gloria brillante”
Escuchar BOB-ee
Común en Inglaterra y Gales, Irlanda, Victoria y Australia Meridional. Raro en Francia, Italia, Polonia y 19 lugares más.
1 de cada 153 niños nacidos en Irlanda en 2025. Ocupa allí el puesto 30.
de Robert, “gloria brillante” · de origen germánico · 2 sílabas
“francés”
Escuchar FRANK-ee
Común en el Reino Unido e Irlanda. Raro en Francia, Italia, Polonia y 17 lugares más.
1 de cada 307 niños nacidos en Inglaterra y Gales en 2025. Ocupa allí el puesto 56.
de Francis, “francés” · de origen germánico · 2 sílabas
“hijo de Harry (Henry: hogar + rey)”
Escuchar HAIR-is
Favorito en Escocia. Raro en Francia, Inglaterra y Gales, Italia y 20 lugares más.
1 de cada 93 niños nacidos en Escocia en 2025. Ocupa allí el puesto 10.
“hijo de Harry (Henry: hogar + rey)” · de origen inglés, francés antiguo y germánico · 2 sílabas
“siempre, eterno + gobernante”
Escuchar AIR-ik
Común en Cataluña y España. Raro en Francia, el Reino Unido, Italia y 18 lugares más.
1 de cada 123 niños nacidos en Cataluña en 2025. Ocupa allí el puesto 24.
“siempre, eterno + gobernante” · de origen germánico · 2 sílabas
“león”
Escuchar LEN-erd
Común en Polonia, cinco ciudades alemanas y Quebec. Raro en Francia, el Reino Unido, Italia y 12 lugares más.
1 de cada 221 niños nacidos en Polonia en 2025. Ocupa allí el puesto 48.
“león” · de origen germánico · 2 sílabas
“consejo + gobernante (vía Reginald)”
Escuchar REJ-ee
Común en el Reino Unido. Raro en Francia, Italia, Polonia y 18 lugares más.
1 de cada 207 niños nacidos en Inglaterra y Gales en 2025. Ocupa allí el puesto 37.
“consejo + gobernante (vía Reginald)” · de origen inglés y germánico · 2 sílabas
“riqueza, bienes (la raíz compartida con Otto)”
Escuchar OH-tis
Común en Inglaterra y Gales, los Países Bajos, Suecia y Australia Meridional. Raro en Francia, Italia, Polonia y 18 lugares más.
1 de cada 375 niños nacidos en Inglaterra y Gales en 2025. Ocupa allí el puesto 71.
“riqueza, bienes (la raíz compartida con Otto)” · de origen inglés y germánico · 2 sílabas
“riqueza, riquezas”
Escuchar OT-oh
Favorito en Suecia y Dinamarca. Común en Leipzig, Rostock y Estonia. Raro en Francia, el Reino Unido, Italia y 16 lugares más.
1 de cada 612 niños nacidos en Inglaterra y Gales en 2025. Ocupa allí el puesto 117.
“riqueza, riquezas” · de origen germánico · 2 sílabas
“rey de paz, gobernante pacífico”
Escuchar FRED-rik
Común en Inglaterra y Gales, Victoria y Nueva Gales del Sur. Raro en Francia, Italia, Polonia y 20 lugares más.
1 de cada 285 niños nacidos en Inglaterra y Gales en 2025. Ocupa allí el puesto 52.
“rey de paz, gobernante pacífico” · de origen germánico · 2 sílabas
“guerra + duro, valiente”
Escuchar WY-ut
Común en tres provincias canadienses y Queensland. Raro en Francia, el Reino Unido, Italia y 17 lugares más.
1 de cada 1825 niños nacidos en Inglaterra y Gales en 2025. Ocupa allí el puesto 306.
“guerra + duro, valiente” · de origen germánico · 2 sílabas
“riqueza, bienes + guardián (vía Edward)”
Escuchar ay-DWAR
Favorito en Quebec. Raro en Francia, el Reino Unido, Italia y 18 lugares más.
1 de cada 818 niños nacidos en Francia en 2025. Ocupa allí el puesto 273.
“riqueza, bienes + guardián (vía Edward)” · de origen francés, inglés antiguo y germánico · 2 sílabas
“hogar + rey”
Escuchar ahn-REE
Común en las ciudades alemanas y Quebec. Raro en Francia, el Reino Unido, Italia y 12 lugares más.
1 de cada 776 niños nacidos en Francia en 2025. Ocupa allí el puesto 151.
“hogar + rey” · de origen francés y germánico · 2 sílabas
54 nombres más
“león”
de Leonard, “león” · de origen germánico · 2 sílabas
“hombre libre”
“hombre libre” · de origen germánico · 1 sílaba
Raro en Francia, el Reino Unido, Italia y 12 lugares más.
de origen germánico · 2 sílabas
“entero”
de Emma, “entero” · de origen germánico · 2 sílabas
“águila + gobernante”
“águila + gobernante” · de origen germánico · 2 sílabas
Raro en Francia, el Reino Unido, Italia y 18 lugares más.
de origen germánico · 2 sílabas
“gauta/godo + bastón”
“gauta/godo + bastón” · de origen germánico · 2 sílabas
Raro en Francia, Italia, Polonia y 20 lugares más.
de origen germánico · 1 sílaba
“mente + brillante, famoso”
“mente + brillante, famoso” · de origen germánico · 2 sílabas
“francés”
de Francis, “francés” · de origen germánico · 1 sílaba
“gloria brillante”
de Robert, “gloria brillante” · de origen germánico · 2 sílabas
“gloria brillante”
“gloria brillante” · de origen germánico · 2 sílabas
“rey, gobernante + duro, valiente”
“rey, gobernante + duro, valiente” · de origen germánico · 3 sílabas
“águila + poder”
“águila + poder” · de origen germánico · 2 sílabas
“hombre libre”
de Charles, “hombre libre” · de origen germánico · 1 sílaba
“corazón, mente”
“corazón, mente” · de origen germánico · 1 sílaba
“pueblo + audaz”
“pueblo + audaz” · de origen germánico · 3 sílabas
“rey, gobernante + duro, valiente”
“rey, gobernante + duro, valiente” · de origen germánico · 2 sílabas
“yelmo + gobernar”
“yelmo + gobernar” · de origen germánico y danés · 2 sílabas
“ejército + hombre”
“ejército + hombre” · de origen germánico · 2 sílabas
“batalla”
“batalla” · de origen germánico y danés · 2 sílabas
“lanza + duro, valiente”
“lanza + duro, valiente” · de origen germánico · 2 sílabas
Raro en Francia, el Reino Unido, Italia y 18 lugares más.
de origen germánico · 2 sílabas
“viaje + osadía”
“viaje + osadía” · de origen germánico · 3 sílabas
Raro en Francia, el Reino Unido, Italia y 18 lugares más.
de origen germánico · 2 sílabas
“vigor, lucha”
“vigor, lucha” · de origen germánico · 2 sílabas
“pueblo + rey”
de Theoderic, “pueblo + rey” · de origen germánico · 2 sílabas
“hombre libre”
“hombre libre” · de origen portugués, español, latino y germánico · 2 sílabas
“audaz, valiente + consejo”
“audaz, valiente + consejo” · de origen germánico · 2 sílabas
“fama-lanza”
“fama-lanza” · de origen germánico · 2 sílabas
“voluntad + yelmo”
“voluntad + yelmo” · de origen germánico · 2 sílabas
Raro en Francia, el Reino Unido, Italia y 18 lugares más.
de origen germánico y hebreo · 1 sílaba
Raro en Francia, el Reino Unido, Italia y 18 lugares más.
de origen germánico · 1 sílaba
“águila”
“águila” · de origen germánico · 2 sílabas
“voluntad + yelmo”
“voluntad + yelmo” · de origen germánico · 2 sílabas
“oso”
“oso” · de origen germánico · 2 sílabas
“siempre, eterno + gobernante”
“siempre, eterno + gobernante” · de origen germánico · 2 sílabas
“león”
“león” · de origen germánico · 3 sílabas
“pueblo”
“pueblo” · de origen germánico · 1 sílaba
Raro en los 24 lugares de los que tenemos cifras.
de origen germánico · 1 sílaba
“audaz, valiente + consejo”
“audaz, valiente + consejo” · de origen germánico · 2 sílabas
“fama-tierra”
“fama-tierra” · de origen germánico · 2 sílabas
“gobernante famoso”
“gobernante famoso” · de origen germánico y español · 3 sílabas
“gauta/godo + bastón”
de Gustav, “gauta/godo + bastón” · de origen germánico · 2 sílabas
“sonoro, famoso + batalla”
“sonoro, famoso + batalla” · de origen germánico · 4 sílabas
Raro en Francia, el Reino Unido, Italia y 18 lugares más.
de origen germánico · 2 sílabas
“rey, gobernante + duro, valiente”
“rey, gobernante + duro, valiente” · de origen germánico · 2 sílabas
Raro en Francia, el Reino Unido, Italia y 18 lugares más.
de origen germánico · 1 sílaba
“viaje + osadía”
“viaje + osadía” · de origen germánico · 2 sílabas
“voluntad + yelmo”
de William, “voluntad + yelmo” · de origen germánico · 2 sílabas
“norte + brillante”
“norte + brillante” · de origen germánico · 2 sílabas
“sonoro; famoso + batalla”
“sonoro; famoso + batalla” · de origen germánico · 2 sílabas
Raro en Francia, el Reino Unido, Italia y 19 lugares más.
de origen germánico · 3 sílabas
“voluntad + yelmo”
“voluntad + yelmo” · de origen germánico · 2 sílabas
Otros orígenes
Posiciones de estadísticas oficiales de nacimientos; significados y orígenes de Wiktionary (CC BY-SA 4.0). Cómo se calculan estas cifras.