Origen
Nombres de niño de origen griego
112 nombres de niño de origen griego, con los lugares donde realmente se dan hoy. Los más dados hoy: Theo, Lucas y Theodore.
Aquí, origen griego se refiere a la etimología: de dónde viene el nombre, según Wiktionary. Dónde se da hoy el nombre es otra cuestión: abre un nombre para ver dónde es favorito, común o raro.
“dios + don”
Escuchar THEE-oh
Favorito en Quebec, Escocia, cuatro ciudades alemanas y 3 lugares más. Común en Francia, Inglaterra y Gales, Ontario y 12 lugares más. Raro en Italia, Polonia, Israel y 3 lugares más.
1 de cada 113 niños nacidos en Inglaterra y Gales en 2025. Ocupa allí el puesto 12.
de Theodore, “dios + don” · de origen griego · 2 sílabas
Común en Francia, el Reino Unido, tres países nórdicos y 11 lugares más.
Escuchar LOO-kus
Favorito en los Países Bajos, Ontario, Columbia Británica y 2 lugares más. Común en Francia, el Reino Unido, tres países nórdicos y 11 lugares más. Raro en Italia, Polonia, Israel y 6 lugares más.
1 de cada 197 niños nacidos en Inglaterra y Gales en 2025. Ocupa allí el puesto 32.
de origen latino y griego · 2 sílabas
“dios + don”
Escuchar THEE-uh-dor
Favorito en Inglaterra y Gales, tres provincias canadienses, Australia y Nueva Zelanda. Común en Quebec, Irlanda, Escocia e Irlanda del Norte. Raro en Francia, Italia, Polonia y 14 lugares más.
1 de cada 103 niños nacidos en Inglaterra y Gales en 2025. Ocupa allí el puesto 9.
“dios + don” · de origen latino y griego · 3 sílabas
“león”
Escuchar LEE-on
Favorito en Francia, Polonia, Austria y 8 lugares más. Común en tres países nórdicos, Quebec, Irlanda y 9 lugares más. Raro en Inglaterra y Gales, Italia, Israel y 4 lugares más.
1 de cada 25 niños nacidos en Polonia en 2025. Ocupa allí el puesto 3.
“león” · de origen latino y griego · 2 sílabas
“defender + hombre”
Escuchar al-ig-ZAN-der
Común en el Reino Unido, Polonia, los Países Bajos y 19 lugares más. Raro en Francia, Italia, Israel y 3 lugares más.
1 de cada 130 niños nacidos en Escocia en 2025. Ocupa allí el puesto 22.
“defender + hombre” · de origen griego · 4 sílabas
“Dios es mi hombre fuerte”
Escuchar GAY-bree-ul
Favorito en Francia y Suiza. Común en Inglaterra y Gales, Italia, Polonia y 17 lugares más. Raro en Israel, los Países Bajos, Irlanda y 4 lugares más.
1 de cada 62 niños nacidos en Polonia en 2025. Ocupa allí el puesto 19.
“Dios es mi hombre fuerte” · de origen latino, griego y hebreo · 3 sílabas
“agricultor, labrador de la tierra”
Escuchar JORJ
Favorito en Inglaterra y Gales y Nueva Zelanda. Común en Ontario, Escocia, Columbia Británica y 5 lugares más. Raro en Francia, Italia, Polonia y 16 lugares más.
1 de cada 88 niños nacidos en Inglaterra y Gales en 2025. Ocupa allí el puesto 7.
“agricultor, labrador de la tierra” · de origen griego · 1 sílaba
“augusto, venerable, exaltado”
Escuchar sih-BAS-chun
Favorito en Estonia. Común en Inglaterra y Gales, Italia, Polonia y 10 lugares más. Raro en Francia, Israel, los Países Bajos y 13 lugares más.
1 de cada 252 niños nacidos en Inglaterra y Gales en 2025. Ocupa allí el puesto 47.
“augusto, venerable, exaltado” · de origen latino y griego · 3 sílabas
“amante de los caballos”
Escuchar FIL-ip
Favorito en Eslovenia. Común en Polonia, Austria, Noruega y Croacia. Raro en Francia, el Reino Unido, Italia y 15 lugares más.
1 de cada 47 niños nacidos en Polonia en 2025. Ocupa allí el puesto 12.
“amante de los caballos” · de origen griego · 2 sílabas
Raro en Francia, Inglaterra y Gales, Italia y 15 lugares más.
Escuchar LOOK
Común en Ontario, Irlanda, Escocia y 4 lugares más. Raro en Francia, Inglaterra y Gales, Italia y 15 lugares más.
1 de cada 128 niños nacidos en Irlanda en 2025. Ocupa allí el puesto 23.
de origen latino y griego · 1 sílaba
“defender + hombre”
Escuchar AL-iks
Favorito en Cataluña. Común en Italia, Polonia, Irlanda y 2 lugares más. Raro en Francia, el Reino Unido, tres provincias canadienses y 13 lugares más.
1 de cada 185 niños nacidos en Irlanda en 2025. Ocupa allí el puesto 37.
de Alexander, “defender + hombre” · de origen griego · 2 sílabas
“rechazar, defender”
Escuchar al-ek-SAN-der
Favorito en Polonia. Común en Eslovenia. Raro en Francia, el Reino Unido, Italia y 17 lugares más.
1 de cada 27 niños nacidos en Polonia en 2025. Ocupa allí el puesto 5.
“rechazar, defender” · de origen latino y griego · 4 sílabas
“posiblemente sujetando el talón”
Escuchar YAH-koob
Favorito en Polonia. Raro en Francia, el Reino Unido, Italia y 18 lugares más.
1 de cada 37 niños nacidos en Polonia en 2025. Ocupa allí el puesto 9.
“posiblemente sujetando el talón” · de origen hebreo, latino y griego · 2 sílabas
“victoria + pueblo”
Escuchar NEE-koh
Común en Austria, Suiza, Cataluña y 4 lugares más. Raro en Francia, Inglaterra y Gales, Italia y 16 lugares más.
1 de cada 293 niños nacidos en Escocia en 2025. Ocupa allí el puesto 73.
de Nicholas, “victoria + pueblo” · de origen latino y griego · 2 sílabas
“dios + don”
Escuchar THEE-uh-dor
Común en tres países nórdicos, Austria y las ciudades alemanas. Raro en Francia, el Reino Unido, Italia y 10 lugares más.
1 de cada 84 niños nacidos en Noruega en 2025. Ocupa allí el puesto 11.
de Theodore, “dios + don” · de origen latino y griego · 3 sílabas
“victoria + pueblo”
Escuchar NIK-uh-lus
Común en Italia, Cataluña, Múnich y 3 lugares más. Raro en Francia, el Reino Unido, Polonia y 15 lugares más.
1 de cada 195 niños nacidos en Cataluña en 2025. Ocupa allí el puesto 37.
de Nicholas, “victoria + pueblo” · de origen latino y griego · 3 sílabas
“varonil”
Escuchar AN-droo
Común en Ontario. Raro en Francia, el Reino Unido, Italia y 18 lugares más.
1 de cada 418 niños nacidos en Escocia en 2025. Ocupa allí el puesto 107.
“varonil” · de origen griego · 2 sílabas
“fuego”
Escuchar ig-NAH-tsih
Favorito en Polonia. Raro en Francia, el Reino Unido, Italia y 18 lugares más.
1 de cada 30 niños nacidos en Polonia en 2025. Ocupa allí el puesto 7.
de Ignatius, “fuego” · de origen latino y griego · 3 sílabas
Raro en Francia, el Reino Unido, Italia y 17 lugares más.
Escuchar TAY-oh
Común en Cataluña, Eslovenia y Croacia. Raro en Francia, el Reino Unido, Italia y 17 lugares más.
1 de cada 280 niños nacidos en Cataluña en 2025. Ocupa allí el puesto 66.
de origen griego · 2 sílabas
“victoria + pueblo”
Escuchar NIK-uh-lus
Común en Italia y Ontario. Raro en Francia, el Reino Unido, Polonia y 17 lugares más.
1 de cada 1162 niños nacidos en Inglaterra y Gales en 2025. Ocupa allí el puesto 214.
“victoria + pueblo” · de origen griego · 3 sílabas
“portador de Cristo + portador, porteador”
Escuchar KRIS-tuh-fer
Raro en los 24 lugares de los que tenemos cifras.
1 de cada 527 niños nacidos en Irlanda en 2025. Ocupa allí el puesto 121.
“portador de Cristo + portador, porteador” · de origen griego · 3 sílabas
“yo sano”
Escuchar JAY-sun
Raro en los 24 lugares de los que tenemos cifras.
1 de cada 593 niños nacidos en Irlanda en 2025. Ocupa allí el puesto 135.
“yo sano” · de origen griego · 2 sílabas
“Cristo; el ungido”
Escuchar KRIS-chun
Común en Italia y 1 lugar más. Raro en Francia, el Reino Unido, Polonia y 17 lugares más.
1 de cada 146 niños nacidos en Italia en 2024. Ocupa allí el puesto 29.
“Cristo; el ungido” · de origen griego · 2 sílabas
“piedra, roca”
Escuchar PEE-ter
Común en Hungría. Raro en Francia, el Reino Unido, Italia y 19 lugares más.
1 de cada 552 niños nacidos en Irlanda del Norte en 2025. Ocupa allí el puesto 149.
“piedra, roca” · de origen griego · 2 sílabas
“Dios es misericordioso”
Escuchar yoh-HAH-nes
Favorito en Noruega y 1 lugar más. Común en Austria y 1 lugar más. Raro en Francia, el Reino Unido, Italia y 16 lugares más.
1 de cada 76 niños nacidos en Noruega en 2025. Ocupa allí el puesto 8.
“Dios es misericordioso” · de origen latino, griego y hebreo · 3 sílabas
Raro en el Reino Unido, Italia, Polonia y 12 lugares más.
Escuchar EL-ee-oh
Favorito en Suiza. Común en Francia, Quebec y cuatro ciudades alemanas. Raro en el Reino Unido, Italia, Polonia y 12 lugares más.
1 de cada 118 niños nacidos en Francia en 2025. Ocupa allí el puesto 17.
de origen griego · 3 sílabas
“victoria + pueblo”
Escuchar NIK
Favorito en Eslovenia. Raro en Francia, el Reino Unido, Italia y 18 lugares más.
1 de cada 2118 niños nacidos en Suiza en 2025. Ocupa allí el puesto 448.
“victoria + pueblo” · de origen griego · 1 sílaba
“don de Yahvé”
Escuchar muh-TY-us
Común en Italia y Noruega. Raro en Francia, el Reino Unido, Polonia y 17 lugares más.
1 de cada 135 niños nacidos en Noruega en 2025. Ocupa allí el puesto 41.
“don de Yahvé” · de origen danés, latino, griego y hebreo · 3 sílabas
“domar”
Escuchar DAY-mee-un
Común en Polonia. Raro en Francia, el Reino Unido, Italia y 18 lugares más.
1 de cada 1130 niños nacidos en Irlanda en 2025. Ocupa allí el puesto 223.
“domar” · de origen griego · 3 sílabas
“dios + don”
Escuchar tay-OH-dor
Común en Polonia, Eslovenia y Hungría. Raro en Francia, el Reino Unido, Italia y 17 lugares más.
1 de cada 104 niños nacidos en Polonia en 2025. Ocupa allí el puesto 28.
“dios + don” · de origen griego · 3 sílabas
82 nombres más
“coronar”
“coronar” · de origen latino y griego · 2 sílabas
“yo sano”
de Jason, “yo sano” · de origen griego · 1 sílaba
“hombre”
de Andreas, “hombre” · de origen griego e italiano · 3 sílabas
“victoria + pueblo”
de Nicholas, “victoria + pueblo” · de origen griego · 2 sílabas
“amante de los caballos”
“amante de los caballos” · de origen griego · 2 sílabas
“ayudante, defensor”
“ayudante, defensor” · de origen griego · 4 sílabas
Raro en el Reino Unido, Italia, Polonia y 17 lugares más.
de origen latino, griego, hebreo y español · 2 sílabas
“victoria + pueblo”
“victoria + pueblo” · de origen griego · 2 sílabas
“ayudante, defensor”
“ayudante, defensor” · de origen griego · 3 sílabas
“don de Yahvé”
“don de Yahvé” · de origen latino, griego y hebreo · 3 sílabas
“honrar + dios”
“honrar + dios” · de origen latino y griego · 4 sílabas
“que se mantiene firme”
“que se mantiene firme” · de origen griego · 2 sílabas
“don de Yahvé”
“don de Yahvé” · de origen nórdico antiguo, latino, griego y hebreo · 1 sílaba
“yo sano”
de Jason, “yo sano” · de origen griego · 1 sílaba
“león + hombre”
“león + hombre” · de origen griego · 3 sílabas
“hombre”
“hombre” · de origen griego y latino · 3 sílabas
“domar”
“domar” · de origen griego · 3 sílabas
“¿quién como Dios?”
“¿quién como Dios?” · de origen latino, griego y hebreo · 3 sílabas
“victoria + pueblo”
“victoria + pueblo” · de origen griego · 3 sílabas
“rechazar, defender”
“rechazar, defender” · de origen griego · 2 sílabas
“defender + hombre”
“defender + hombre” · de origen latino y griego · 2 sílabas
“seguidor de Dioniso (el dios del vino)”
de Dennis, “seguidor de Dioniso (el dios del vino)” · de origen griego · 2 sílabas
“mesías + llevo, porto”
“mesías + llevo, porto” · de origen griego · 2 sílabas
Raro en Francia, el Reino Unido, Italia y 19 lugares más.
de origen griego · 3 sílabas
“piedra, roca”
“piedra, roca” · de origen griego e italiano · 2 sílabas
“honrar + dios”
“honrar + dios” · de origen griego · 2 sílabas
“defender + hombre”
de Alexander, “defender + hombre” · de origen griego · 2 sílabas
“victoria + pueblo”
“victoria + pueblo” · de origen latino y griego · 3 sílabas
“amante de los caballos”
“amante de los caballos” · de origen griego · 3 sílabas
“pueblo + hombre”
“pueblo + hombre” · de origen griego · 3 sílabas
Raro en Francia, el Reino Unido, Italia y 16 lugares más.
de origen griego · 2 sílabas
“amante de los caballos”
“amante de los caballos” · de origen griego · 2 sílabas
“victoria + pueblo”
de Nicholas, “victoria + pueblo” · de origen griego · 1 sílaba
“seguidor de Dioniso (el dios del vino)”
“seguidor de Dioniso (el dios del vino)” · de origen griego · 2 sílabas
“agricultor”
“agricultor” · de origen latino y griego · 2 sílabas
“gemelo”
de Thomas, “gemelo” · de origen latino, griego y arameo · 2 sílabas
“amante de los caballos”
“amante de los caballos” · de origen griego · 2 sílabas
“victoria + pueblo”
“victoria + pueblo” · de origen griego · 3 sílabas
“varonil”
“varonil” · de origen griego · 2 sílabas
Raro en el Reino Unido, Polonia, tres provincias canadienses y 15 lugares más.
de origen griego · 3 sílabas
“cristiano; seguidor de Cristo”
“cristiano; seguidor de Cristo” · de origen latino y griego · 3 sílabas
“honor”
de Timaeus, “honor” · de origen griego · 3 sílabas
“Cristo; el ungido”
de Christian, “Cristo; el ungido” · de origen griego · 2 sílabas
“ungido”
de Kristina, “ungido” · de origen griego · 1 sílaba
“don de Yahvé”
“don de Yahvé” · de origen hebreo, nórdico antiguo, latino y griego · 3 sílabas
Raro en Francia, el Reino Unido, Italia y 19 lugares más.
de origen griego · 2 sílabas
“agricultor, labrador de la tierra”
“agricultor, labrador de la tierra” · de origen griego · 2 sílabas
“victoria + pueblo”
“victoria + pueblo” · de origen griego · 3 sílabas
“augusto, venerable, exaltado”
de Sebastian, “augusto, venerable, exaltado” · de origen griego · 3 sílabas
“agricultor, labrador de la tierra”
“agricultor, labrador de la tierra” · de origen griego · 2 sílabas
“piedra, roca”
“piedra, roca” · de origen griego · 2 sílabas
Raro en el Reino Unido, Italia, Polonia y 18 lugares más.
de origen griego · 3 sílabas
“domar”
“domar” · de origen griego · 3 sílabas
“varonil”
“varonil” · de origen griego · 2 sílabas
“honrar + dios”
“honrar + dios” · de origen griego · 3 sílabas
“hijo de Talmai; hijo de Ptolomeo”
“hijo de Talmai; hijo de Ptolomeo” · de origen latino, griego y arameo · 3 sílabas
“victoria + pueblo”
de Nicholas, “victoria + pueblo” · de origen griego · 3 sílabas
Raro en Francia, el Reino Unido, Polonia y 18 lugares más.
de origen griego · 3 sílabas
“victoria + pueblo”
de Nicholas, “victoria + pueblo” · de origen griego · 2 sílabas
“corona, guirnalda”
“corona, guirnalda” · de origen griego · 3 sílabas
Raro en Francia, el Reino Unido, Polonia y 18 lugares más.
de origen griego · 2 sílabas
Raro en los 24 lugares de los que tenemos cifras.
de origen griego · 2 sílabas
“vencedor”
“vencedor” · de origen griego y ruso · 3 sílabas
“agricultor, labrador de la tierra”
“agricultor, labrador de la tierra” · de origen checo, latino y griego · 2 sílabas
“agricultor”
“agricultor” · de origen alemán, latino y griego · 2 sílabas
“vigilante, alerta”
“vigilante, alerta” · de origen griego y español · 3 sílabas
“inmortal, divino”
“inmortal, divino” · de origen griego · 2 sílabas
“Cristo; el ungido”
“Cristo; el ungido” · de origen griego · 2 sílabas
“augusto, venerable, exaltado”
“augusto, venerable, exaltado” · de origen latino y griego · 4 sílabas
“portador de Cristo + portador, porteador”
“portador de Cristo + portador, porteador” · de origen griego · 2 sílabas
“victoria + pueblo”
“victoria + pueblo” · de origen griego · 2 sílabas
“varonil”
“varonil” · de origen griego · 2 sílabas
“portador de Cristo + portador, porteador”
“portador de Cristo + portador, porteador” · de origen griego · 3 sílabas
“de Arcadia”
“de Arcadia” · de origen griego y francés · 3 sílabas
“defender + hombre”
“defender + hombre” · de origen griego · 3 sílabas
“varonil”
“varonil” · de origen griego · 2 sílabas
“perteneciente a Δημήτηρ (Dēmḗtēr), la diosa de la tierra”
“perteneciente a Δημήτηρ (Dēmḗtēr), la diosa de la tierra” · de origen griego · 2 sílabas
“corona, guirnalda”
“corona, guirnalda” · de origen checo, latino y griego · 2 sílabas
Raro en los 24 lugares de los que tenemos cifras.
de origen latino y griego · 2 sílabas
“paloma”
“paloma” · de origen latino, griego y hebreo · 2 sílabas
“vigilante, alerta”
“vigilante, alerta” · de origen griego · 3 sílabas
“ayudante, defensor”
“ayudante, defensor” · de origen griego · 3 sílabas
Otros orígenes
Posiciones de estadísticas oficiales de nacimientos; significados y orígenes de Wiktionary (CC BY-SA 4.0). Cómo se calculan estas cifras.